Examples with "as they exploded" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There was some gunpowder smudging around the forehead wound and the star-shaped rip had been caused by the gases shooting under the skin next to the bone, expanding and tearing open the forehead as they exploded.
La pólvora había manchado la frente, y la forma de estrella del orificio se debía a los gases que se habían expandido entre la piel y el hueso, dilatando y desgarrando la frente al estallar.
His grenades were going off 15 yards from our position (and) we had to duck as they exploded.
Sus granadas caían cerca de unos 15 metros de nuestra posición (y) tuvimos que agacharnos cuando explotaban.
As they exploded, he tried to protect himself with a Force shield, but the dark side continued to interfere with his powers.
Mientras explotaban, el Jedi intentó protegerse a sí mismo con un escudo de la Fuerza, pero el lado oscuro seguía interfiriendo con sus poderes.
Andere resultaten
I mean look at this! Hayato left his clothes in the hallway as if they exploded off of him.
Fíjate en lo que hizo, dejó su ropa regada por el pasillo como si hubiese estallado.
The scooter exploded as they stepped out the house.
His son and daughter were badly wounded when the landmine exploded as they were playing with it.
Su hijo y su hija sufrieron graves heridas cuando la mina terrestre explotó mientras jugaban con ella.
In Oregon, six fishermen were killed when an incendiary-laden balloon exploded as they inspected it.
En Oregon, seis pescadores fueron muertos cuando un balón cargado de material incendiario explotó al inspeccionarlo.
With respect to demilitarization, while the bombing had ceased, unexploded ordnance remained, and as they were exploded they continued to contaminate the environment, placing the lives and health of the people of Vieques at risk.
Con respecto a la desmilitarización, si bien han cesado los bombardeos quedan artefactos sin explotar, y cuando explotan siguen contaminando el medio ambiente, poniendo en peligro la vida y la salud de los habitantes de Vieques.
Vader was confronted by Commander Gial Ackbar and Telvar's shuttle exploded as they discussed Vader's intentions on Mon Cala.
Vader fue confrontado por el Comandante Gial Ackbar y la lanzadera de Telvar explotó cuando discutían las intenciones de Vader en Mon Cala.
Collect as many items as possible after they have exploded the bombs, but do not forget to kill the other bombers before they touch you
Recoge todos los objetos que puedas después de que hayan explotado las bombas, pero no olvides matar a los demás bombers antes de que ellos te toquen
Founded in 2008, MusclePharm's popularity has exploded as they've continually released solid, effective products at reasonable prices.
Fundada en 2008, la popularidad de MusclePharm se ha disparado, ya que han lanzado continuamente productos sólidos y eficaces a precios razonables.
On 31 August, three Indian doctors were killed in Baidoa when a rifle grenade exploded as they were leaving the officers' mess.
El 31 de agosto, tres doctores indios resultaron muertos en Baidoa por la explosión de una granada disparada con fusil cuando abandonaban el comedor de oficiales.
I met one woman who was badly injured, along with her husband, when a device exploded as they were entering their house near Korenica on 24 May 1996.
Me reuní con una mujer que había sufrido graves heridas, junto con su marido, al explotar un artefacto cuando estaban entrando en su casa cerca de Korenica el 24 de mayo de 1996.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.