Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ass
View images
Vertaling van "ass" in Spaans
His strategy of kissing ass has finally paid off with a promotion.
Su estrategia de lamer el culo finalmente ha dado frutos con un ascenso.
He's been riding my ass all day about finishing this report.
Ha estado dándome por culo todo el día para que termine este informe.
Your ass looks great in those jeans, by the way.
Por cierto, tu trasero se ve muy bien con esos jeans.
Honey the train slammed into his ass and then it rolled.
Cariño, el tren lo golpeó en el trasero y luego rodó.
I'm going to haul ass to the store before it closes.
Voy a mover el culo a la tienda antes de que cierre.
Dealing with bureaucracy has always been a real pain in my ass.
Lidiar con la burocracia siempre ha sido un verdadero grano en el culo.
She's tired of watching people kiss ass to get ahead unfairly.
Está cansada de ver a la gente lamer el culo para avanzar injustamente.
Our marketing campaign kicked ass and doubled our sales in just one month.
Nuestra campaña de marketing pateó traseros y duplicó nuestras ventas en solo un mes.
He's been busting his ass to get the project done on time.
Se ha estado partiendo el culo para terminar el proyecto a tiempo.
Wanted to see how a dildo in the ass sometimes feels.
Quería ver cómo un consolador en el culo a veces se siente.
Carl was a bigger pain in the ass than usual today.
Carl fue un dolor en el culo mayor de lo habitual hoy.
Someone's ass is ringing, and it ain't mine.
A alguien le suena el culo, y no es el mío.
He made an ass of himself by forgetting his wife's birthday.
Quedó como un tonto al olvidar el cumpleaños de su esposa.
Images of ass
asno
burro
Uitdrukkingen met ass: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
kick ass and take names v.
dar una paliza · aplastar
"They kick ass and take names in every game they play!"
bust ass v.
trabajar duro · esforzarse al máximo
"She had to bust ass to meet the deadline."
! make an ass of v.
hacer el ridículo
"He made an ass of himself at the party."
the law is an ass exp.
la ley es un asno
"He lost custody because of a technicality—the law is an ass!"
! tight as a duck's ass exp.
cerrado a cal y canto
"The lid was tight as a duck's ass, no chance of spilling."
ass out adj.
en una situación muy mala
"If we miss this deadline, we'll be ass out."
cat's ass n.
la hostia · lo mejor
"He thinks his new car is the cat's ass."
! know ass from elbow v.
no tener ni idea · ser un incompetente
"He doesn't know ass from elbow when it comes to fixing cars."
! on someone's ass adj.
presionando a alguien
"The boss is always on my ass about deadlines."
! the man's an ass exp.
ese hombre es un idiota
"He forgot his keys again; the man's an ass."
bug up one's ass n.
obsesión molesta · fijación irritante
"He has a bug up his ass about cleanliness."
Buridan's ass n.
asno de Buridán
"Like Buridan's ass, he froze when the two offers matched."
ride someone's ass v.
pegarse a alguien
"The car behind me was riding my ass on the highway."
the law is a ass exp.
la ley es un asno
"When the court ruled against him, he muttered, 'The law is a ass.'"
! pompous ass n.
imbécil pomposo
"Everyone thought he was a pompous ass at the meeting."
bomb-ass adj.
espectacular · increíble
"She wore a bomb-ass dress to the party."
drag-ass adj.
desganado · sin entusiasmo
"He felt drag-ass after the long meeting."
! silly ass n.
tonto · bobo
"Don't be such a silly ass, just ask for help!"
swamp ass n.
pantano · bochorno
"The crowded subway felt like swamp ass."
wild ass n.
burro salvaje · asno salvaje
"The wild ass is known for its incredible endurance in arid environments."
Synoniemen voor ass in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 106298. Exact: 106298. Verstreken tijd: 92 ms.
