Examples with "at reprogramming" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manual welding is time consuming, and existing automated robots are not efficient enough at reprogramming to support small batches of products.
La soldadura manual requiere mucho tiempo y los robots automáticos existentes no son lo suficientemente eficientes a la hora de reprogramarse para permitir la producción de lotes pequeños de productos.
If you really want to be successful at reprogramming your brain, it's a good idea to look into more tangible things to keep on the right track.
Si realmente quieres lograr reprogramar tu cerebro, es una buena idea buscar ayudas más tangibles como estas para no salirte del camino adecuado.
However, "it opens the door to new research in many laboratories aimed at reprogramming the stroma instead of eliminating it", added Djurec.
Pero además, "abre la puerta a nuevas investigaciones en muchos laboratorios dirigidos a programar el estroma en lugar de eliminarlo", añade Djurec.
As you get better and better at this brain reprogramming thing, start taking your thoughts and challenging them.
Conforme te vas volviendo mejor y mejor en este esfuerzo por reprogramarte, empieza a tomar tus pensamientos y desafiarlos.
The flights scheduled for this Saturday begin at normality with the reprogramming of the passengers who have suffered the cancellations of yesterday.
Los vuelos programados para este Sábado comienzan a la normalidad con la reprogramación de los pasajeros que ha sufrido las cancelaciones del día de ayer.
The delegation observed that resources for those activities should come primarily from consolidated donor appeals and from reprogramming funds at the country level.
La delegación observó que los recursos para esas actividades debían proceder fundamentalmente de los llamamientos unificados a los donantes y la reprogramación de fondos a nivel de los países.
With this precision tool in hand, they were able to study the dynamics of genome organization by comparing the changes in genome architecture and transcription at different times during reprogramming.
Con dicha herramienta de precisión a mano, consiguieron estudiar la dinámica de la organización del genoma, comparando los cambios en su arquitectura y en la transcripción en diferentes momentos a lo largo de la reprogramación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.