Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoidable pain
Vertaling van "avoidable pain" in Spaans
dolor evitable m
causarles dolor
Every week seems to bring new evidence of atrocities and avoidable pain.
Cada semana parece aportar nuevas pruebas de atrocidades y sufrimientos que podrían evitarse.
This saves animals avoidable pain and stress.
Esto evita el dolor y estrés innecesario a los animales.
do not show signs of avoidable pain or fear or abnormal behaviour
no muestran signos evitables de dolor, miedo u otro comportamiento anormal
Animals shall be spared any avoidable pain, distress or suffering during their killing and related operations.
Moreover, no studies show precisely whether cloning causes animals avoidable pain and suffering.
Además, los estudios tampoco revelan con precisión si la clonación causa al animal sufrimiento, dolor o penas evitables.
The general principle is that methods of animal harvest should not cause avoidable pain, distress or other forms of suffering.
So much avoidable pain has been caused in our world, for lack of leadership of true godly men.
Tanto dolor evitable ha sido causado a nuestro mundo por la falta de liderazgo y falta de los verdaderos hombres con valores.
These conditions aim to ensure that seals are killed and skinned without avoidable pain, distress and any other form of suffering.
Las citadas condiciones pretenden garantizar que las focas han sido sacrificadas o despellejadas sin dolor, angustia u otras formas de sufrimiento innecesarias.
animal welfare, including the sparing of any avoidable pain, distress or suffering
el bienestar animal, incluida la mitigación de todo dolor, angustia o sufrimiento evitable,
However it also provides for significant derogations to allow trade in seal products which are obtained without causing avoidable pain or distress to the animals.
No obstante, también prevé excepciones notables para permitir el comercio con productos derivados de la foca obtenidos sin causar daños ni angustia innecesarios a los animales.
Animals must be restrained in an appropriate manner in such a way as to spare them any avoidable pain, suffering, agitation, injury or contusions.
Los animales se sujetarán de forma adecuada para evitarles en la medida de lo posible todo dolor, sufrimiento, agitación, herida o contusión evitables.
Killing and related operations shall only be carried out by persons with the appropriate level of competence to do so without causing the animals any avoidable pain, distress or suffering.
La matanza y las operaciones conexas a ella deberán realizarlas únicamente personas con el nivel de competencia adecuado para ese fin, sin causar a los animales dolor, angustia o sufrimiento evitable.
All disease control measures will have to take animal welfare into account and spare targeted animals, including stray animals, any avoidable pain, distress or suffering, says the agreed text.
Todas las medidas de control de enfermedades deben tener en cuenta el bienestar animal y evitar a los ejemplares tratados, incluidos los animales abandonados, cualquier dolor, angustia o sufrimiento innecesario.
Synoniemen voor avoidable pain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 160 ms.
