Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bare
Cleaning the bare floor is much easier than vacuuming a carpet.
Limpiar el suelo desnudo es mucho más fácil que aspirar una alfombra.
A whirlwind whisked away the fallen leaves, leaving the ground bare.
Un torbellino se llevó las hojas caídas, dejando el suelo desnudo.
As the temperature dropped, he noticed goose skin covering his bare arms.
Cuando bajó la temperatura, notó la piel de gallina cubriendo sus brazos descubiertos.
She screamed bloody murder when the hot oil splattered onto her bare hand.
Gritó a más no poder cuando el aceite hirviendo le salpicó la mano desnuda.
The textile wall hanging brought warmth and texture to the bare walls.
La colgadura textil aportó calidez y textura a las paredes desnudas.
During winter, the deciduous landscape looks bare after losing its foliage.
Durante el invierno, el paisaje caducifolio luce desnudo tras perder su follaje.
He installed a heater to warm up the bare floor during cold months.
Instaló un calentador para calentar el suelo desnudo durante los meses fríos.
He cut the sod into squares before laying it on the bare soil.
Cortó el césped en cuadrados antes de colocarlo sobre el suelo desnudo.
The memoir lays bare the struggles of growing up in a divided household.
El libro de memorias desnuda las luchas de crecer en un hogar dividido.
The ancient tree stands at death's doorstep, its branches bare and brittle.
El árbol milenario está a las puertas de la muerte, con ramas desnudas y quebradizas.
The cob was stripped clean, leaving only a bare ear behind.
El olote quedó pelado, dejando solo una mazorca desnuda.
A lone lark wandered across the bare ground looking for food.
Una alondra solitaria deambulaba por el suelo desnudo buscando comida.
The stripping paint left the wooden surface bare and ready for refinishing.
La pintura descascarada dejó la superficie de madera desnuda y lista para el acabado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
with one's bare hands adv.
con sus propias manos
"He built the shelter with his bare hands."
bare pantry adj.
despensa vacía · alacena vacía
"The family struggled with a bare pantry."
! bare all v.
revelar todo
"She chose to bare all in her autobiography."
bare one's soul v.
abrir el corazón · desnudarse el alma
"She decided to bare her soul to her best friend."
bare one's teeth v.
mostrar los dientes
"She bared her teeth during the heated argument."
bare your teeth v.
enseñar los dientes
"The dog bared its teeth when the stranger reached for the gate."
bare one's heart v.
abrir el corazón · desahogarse
"She decided to bare her heart to him."
bare soul to v.
abrir el corazón · desahogarse
"She bared her soul to her best friend."
lay bare v.
exponer · dejar al descubierto
"The storm laid bare the roots of the old tree."
bare one's head v.
quitarse el sombrero
"He bared his head as he entered the room."
bare minimum Monday n.
lunes de mínimo esfuerzo
"Many companies are adopting bare minimum Monday to boost morale."
under bare poles adv.
sin velas · a palo seco
"The ship was moving under bare poles during the storm."
bare cupboard n.
despensa vacía · armario vacío
"We opened the bare cupboard and found nothing to eat."
bare essentials n.
cosas básicas · lo esencial
"When camping, pack only the bare essentials for survival."
bare floor n.
suelo desnudo
"The room had a bare floor with no carpet or tiles."
bare hand n.
mano descubierta · mano desnuda
"He caught the ball with his bare hand."
! bare minimum n.
mínimo esfuerzo · esfuerzo mínimo
"She put in the bare minimum at work."
rub something bare v.
desgastar
"He rubbed the table bare by scrubbing it every day."
bare necessities n.
lo esencial · lo básico
"We only packed the bare necessities for the trip."
bare majority n.
mayoría simple · mayoría mínima
"The law passed with a bare majority."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the bare minimum
+10k
bare essentials
3270
bare necessities
3240
lay bare
3130
bare minimum
+10k
bare feet
+10k
bare metal
7560
bare skin
6720
Resultaten: 17509. Exact: 17509. Verstreken tijd: 64 ms.
