Su reacción mimada ante una simple crítica demostró su falta de madurez.
Her spoiled reaction to simple criticism showed her lack of maturity.
Pidió un simple blini servido con crema agria y huevas de pescado.
He ordered a simple blini served with sour cream and fish roe.
Ella recuerda una época en que todo parecía mucho más simple.
She remembers a time when everything seemed so much simpler.
Añoraba los días en que la vida era más simple y despreocupada.
She longed for the days when life was simpler and carefree.
Agregar un fruncido transforma una simple tela de algodón en un top elegante.
Adding a gather transforms a simple cotton fabric into a stylish top.
Su gesto de respuesta fue un simple asentimiento, indicando su acuerdo.
His answering gesture was a simple nod, indicating his agreement.
Un simple error fue corregido, gracias al eficiente servicio de envío urgente.
A simple mistake was corrected, thanks to the efficient express service.
Los archivos digitales rompieron la ilusión de la historia como simple tabula rasa.
Digital archives shattered the illusion of history as a simple tabula rasa.
Coban un dineral por un simple corte de pelo en esa peluquería.
They charge a small fortune for a simple haircut at that salon.
Nunca esperó que un simple mensaje le robara el corazón tan rápido.
He never expected a simple message to capture his heart so quickly.
Un simple gracias puede iluminar el día de alguien y hacerlo más especial.
A simple thank can make someone's day brighter and more special.
Una simple mejora en el hogar como pintar puede renovar toda una habitación.
A simple home improvement like painting can refresh an entire room.
En un primer momento, pensé que era un simple error.
In the first instance, I thought it was a simple mistake.
