Many children in the slum area lack access to basic education.
Promoting universal access to basic education continues to be a challenge.
The projects concerned relate to basic education and vocational training.
Estos proyectos se relacionan con la enseñanza básica y la formación profesional.
Providing access to basic education is essential, even during an emergency.
Proporcionar acceso a la enseñanza básica es esencial, incluso durante una emergencia.
It also recognises the right to basic education for youth and adults.
También reconoce el derecho a la educación básica para jóvenes y adultos.
The number of girls and boys in basic education is almost equal.
El número de niños y niñas que reciben educación básica es casi igual.
There has been a sustained increase in basic education coverage.
La cobertura de la educación básica ha tenido un aumento sostenido.
The goal of universal basic education has not been achieved.
El objetivo de ofrecer educación básica universal no se ha logrado.
We must provide free universal basic education to all our children.
Debemos ofrecer educación básica gratuita y universal a todos nuestros niños.
Nine-year free and compulsory basic education is provided to girls and boys.
Niñas y niños reciben nueve años de educación básica obligatoria y gratuita.
External support has contributed to expanding access to basic education.
El apoyo exterior ha contribuido a incrementar el acceso a la educación básica.
The source of the problem is substandard teaching in basic education.
Ese problema proviene de una enseñanza deficiente en la educación básica.
An integrated basic education is provided with a view toward professional formation.
Se imparte educación básica integrada con miras a la formación profesional.