Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be finalised
Vertaling van "be finalised" in Spaans
estar finalizado
ultimar
finalicen
será finalizado
cerrarse
debe finalizar
An action plan is now to be finalised and implementation begin.
Está a punto de finalizarse un plan de acción, para dar paso a la aplicación.
The installation of the equipment will be finalised at the agreed time.
La instalación del equipo se finalizará a la hora acordada.
Programmes for dangerous substances need to be finalised and adopted.
Deben ultimarse los programas relativos a las sustancias peligrosas.
Plans and programmes in this sector need to be finalised.
Deben ultimarse los planes y programas en este ámbito.
Draft action plans are being drawn up and should be finalised in June.
Se están elaborando proyectos de planes de acción que deberían concluirse en junio.
The draft guidelines will be finalised after negotiations with the Mediterranean partner countries.
El proyecto de directrices se concluirá tras las negociaciones con los países socios mediterráneos.
The others will be finalised in the next few weeks.
El resto se concluirán a lo largo de las próximas semanas.
They are expected to be finalised within the next few weeks.
Está previsto que se ultimen en las próximas semanas.
These lists and timetables will be finalised during the negotiations.
Estas listas y calendarios se ultimarán durante las negociaciones.
To this end, the necessary recruitment procedures should be finalised as a matter of urgency.
Con este fin, los procedimientos de contratación deberán ultimarse con carácter urgente.
The progress report will be finalised later this year.
El informe sobre los progresos logrados se finalizará en una fecha posterior del presente año.
The Danube strategy will be finalised in the first half of this year.
La estrategia del Danubio se finalizará en el primer semestre de este año.
Can the Commission say when a guide for registrants will be finalised?
¿Puede indicar la Comisión cuándo se concluirá una guía para los solicitantes?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be finalised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1361. Exact: 1361. Verstreken tijd: 82 ms.
