We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such new knowledge must not only be objectively present but also seem applicable to the personality of the offender.
Esos nuevos conocimientos no solo deben estar objetivamente presentes sino parecer aplicables también a la personalidad del infractor.
On the contrary, such conduct may be objectively justified.
Al revés, tales acciones podrían ser objetivamente justificadas.
The apprehension of irreparable harm must be objectively reasonable.
El temor del daño irreparable deberá ser objetivamente razonable.
However, such facts must be objectively detectable.
Sin embargo, tales hechos deben ser objetivamente detectables.
It was necessary that the development of the countries in question still be objectively possible.
El desarrollo de los países afectados debe ser objetivamente posible.
they must be objectively necessary given the interest to be protected
deben ser objetivamente necesarias para salvaguardar el interés de que se trate
These groups present a remarkable overlapping, but can not be objectively identified with each other.
Estos grupos presentan un notable solapamiento, pero no pueden ser objetivamente identificados unos con otros.
But, unlike the relativist, the coherentist argues that these associations may be objectively real.
Pero, a diferencia del relativista, el coherentista argumenta que estas asociaciones pueden ser objetivamente reales.
The thing is replaced by its image, reduced to behaviour which can be objectively observed and controlled.
La cosa es suplida por su imagen, reducida al funcionamiento que pueda ser objetivamente observado y controlado.
Finally consider that another product of the imagination is the happiness, because only pleasure can be objectively measured.
Finalmente considera otro producto de la imaginación a la felicidad, pues solo el placer puede ser objetivamente medido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.