Examples with "be one single programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to the experts' analysis, to increase the effectiveness of a future programme beyond 2002, there should only be one single programme covering two technologies: alternative energy sources and energy savings.
Según el análisis de los expertos, para aumentar la eficacia de un futuro programa más allá de 2002, sólo debería existir un programa para dos técnicas: las energías de sustitución y el ahorro de energía.
Andere resultaten
It was not possible for one single programme to suit every developing country.
Era imposible que un único programa fuera idóneo para todos los países en desarrollo.
It provides for the submission by the Member States concerned of one single programme per outermost region.
Establece que los Estados miembros interesados presenten un único programa por región ultraperiférica.
Our conclusion would be that one cannot expect one single programme to solve all problems.
Por lo tanto, no se le puede pedir a un solo programa que solucione todos los problemas.
should be streamlined and financed by one single programme.
consecuencias deberían racionalizarse y financiarse a través de un único programa.
There is one single programme Committee, which meets in different composition corresponding to each of the subsections.
Existirá un único comité para el programa que se reunirá variando su composición en función de los diferentes campos temáticos.
There is one single programme committee, which meets in different composition corresponding to each of the subsections.
Habrá un solo comité para todo el programa, que se reunirá en formaciones diferentes de acuerdo con cada una de las subsecciones.
Measuring results might succeed in some individual policy areas with regard to one single programme, but in terms of the budget as a whole it is a very ambitious task.
En algunos ámbitos políticos se podrían medir los resultados de un único programa, pero resulta una tarea sumamente ambiciosa cuando se trata de todo el presupuesto.
Such joint actions may be carried out by common calls for proposals for selected themes of interest in fields of activity which are not exclusively covered by one single programme.
Dichas acciones conjuntas podrán realizarse mediante convocatorias comunes de propuestas para temas seleccionados de interés en campos de actividad no exclusivamente cubiertos por un programa individual.
Easy-to-use: one single programme, automatic shutdown after 60 minutes.
Fácil de usar: un solo programa, apagado automático después de 60 minutos.
Erasmus+ brings together a wide range of EU support for education, training, youth and sport under one single programme.
Erasmus+ reúne una amplia gama de ayudas de la UE para la educación, la formación, la juventud y el deporte en un único programa.
Immediate steps should be taken to translate the Programme's global role as a catalyst, coordinator and stimulator of environmental action into one single programme budget document.
Deberían adoptarse medidas inmediatas para plasmar en un solo documento del presupuesto por programas la función catalítica de coordinación y promoción de actividades ambientales que desarrolla el PNUMA a escala mundial.
A lopsided organizational structure was put in place, concentrating the decision-making on all programmes under one single programme manager, which created a de facto "centre" within the centre.
Se estableció una estructura orgánica desequilibrada, que concentraba las decisiones sobre todos los programas en un solo administrador, con lo que se creaba de hecho un "centro" dentro del Centro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.