Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beaten
Vertaling van "beaten" in Spaans
Definitie
I have never been beaten and caressed at the same time.
Nunca en mi vida he sido golpeado y acariciado al mismo tiempo.
One of them was beaten within an inch of his life.
Uno de ellos fue golpeado a una pulgada de perder su vida.
Remove from heat, add beaten yolks and mix everything well.
Retirar del fuego, añadir las yemas bien batidas y mezclarlo todo.
She felt beaten down by constant criticism from her boss and coworkers.
Se sentía derrotado por las críticas constantes de su jefe y sus compañeros.
He came home beaten down after another twelve-hour shift at the hospital.
Volvió a casa derrotado después de otro turno de doce horas en el hospital.
The activists looked beaten down but still refused to abandon their cause.
Los activistas se veían derrotados pero aún se negaban a abandonar su causa.
Years of financial trouble left them beaten down and unsure about the future.
Años de problemas económicos los dejaron derrotados y sin seguridad sobre el futuro.
She sounded beaten down on the phone, like she had finally lost hope.
Sonaba derrotado por teléfono, como si finalmente hubiera perdido la esperanza.
After the breakup, he was beaten down and stopped going out with friends.
Tras la ruptura, él estaba derrotado y dejó de salir con sus amigos.
He walked into the meeting beaten down, expecting yet another harsh complaint.
Entró a la reunión derrotado, esperando otra queja dura más.
They saw prisoners beaten and deprived of their clothing for days.
Vieron a otros presos golpeados y privados de ropa por varios días.
Her mom endured and got beaten up to protect her babies.
Su madre lo soportó y fue golpeada para proteger a sus bebés.
This was why he was arrested, beaten and eventually deported.
Por esa causa es detenido, golpeado y finalmente expulsado del país.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met beaten: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
beaten path n.
camino trillado
"The beaten path through the park is well-worn."
beaten track n.
camino trillado
"Tourists often prefer the beaten track for safety and convenience."
! get beaten up v.
recibir una paliza
"He got beaten up after the argument."
off the beaten track adj.
apartado · remoto
"The cabin is off the beaten track, perfect for solitude."
off the beaten path adj.
apartado · remoto
"The cabin is off the beaten path, offering peace and quiet."
! badly beaten adj.
gravemente golpeado
"The boxer was badly beaten after the match."
well beaten adj.
bien batido
"Add the well beaten eggs to the mixture."
a beaten man n.
hombre derrotado
"After the match, he looked like a beaten man."
be beaten to death v.
golpear hasta morir
"He was beaten to death by the angry mob."
! soundly beaten adj.
aplastado · derrotado rotundamente
"The team was soundly beaten in the final."
sun-beaten adj.
quemado por el sol
"The sun-beaten path was dry and cracked."
confess oneself beaten v.
"After hours of debate, he finally confessed himself beaten."
weather-beaten adj.
ajado
"The weather-beaten fence looked gray and rough."
! beaten-up adj.
destartalado · deteriorado
"The beaten-up car barely made it to the garage."
storm-beaten adj.
azotado por la tormenta
"The storm-beaten ship barely made it to harbor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor beaten in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
off the beaten track
+10k
off the beaten path
+10k
beaten down
4930
badly beaten
3760
be beaten
+10k
beaten track
+10k
beaten path
+10k
Resultaten: 20556. Exact: 20556. Verstreken tijd: 110 ms.
