Examples with "because... whatever" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So in effect I have caused more harm than good from my perspective, because the... whatever it was at still loose.
Entonces desde mi perspectiva he causado más daño que bien, porque el... lo que fuera en ese momento... estaba perdido.
Because... Whoever or whatever helped me, they saved my life and they brought me back here.
Porque... Quien sea que me haya ayudado, me salvo la vida y me trajo de regreso aquí.
Because... Whoever or whatever helped me, they saved my life and they brought me back here.
Porque... Quien o lo que me ayudó, salvaron mi vida y me trajeron aquí.
The only reason I saved your life... is because whatever is in your blood can save mine.
La única razón para salvarte la vida... es porque lo que sea que tengas en tu sangre, pueda salvar la mía.
The only reason I saved your life... is because whatever is in your blood can save mine.
La única razón por la que salvé tu vida... es por lo que sea que tenga tu sangre puede salvarme a mi.
The only reason I saved your life... is because whatever is in your blood can save mine.
La única razón por la que salvé tu vida... es porque lo que sea que haya en tu sangre puede salvar la mía.
We have to make every effort to ensure that nothing happens to this boy... because whatever he is, whatever gives him the ability to do what he does,... he's your scientific evidence.
Tenemos que hacer nuestro mejor esfuerzo para asegurar que nada le suceda a este niño... porque cualquier cosa que sea, cualquier cosa que le de la habilidad de hacer lo que hace,... es tu evidencia científica.
And then when you're a healthy-looking 50, you die of a stroke... because whatever was wild in you has eaten away the muscles of your heart.
Y cuando eres un cincuentón apuesto, te mueres de un infarto... porque tu parte salvaje ha mermado los músculos del corazón.
Also I had never noticed that Anna puts on her sunglasses during the catwalk show (most likely not to show others what is she looking at, what has caught her attention... Because whatever she decides it happens).
Jamás había reparado en que Anna se pone gafas de Sol solo durante el desfile (muy probablemente para que los demás no veamos en quién se fija y qué le llama la atención sobre la pasarela, porque lo que ella dice va a misa).
I just throw myself into whatever comes along because...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.