Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
being devised
Vertaling van "being devised" in Spaans
está diseñando
está formulando
están ideando
están concibiendo
proceso de formulación
están elaborando
We will study the work plan being devised by the United Nations Interim Administration in Kosovo to implement its provisions.
Estudiaremos el plan de trabajo que está diseñando la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo para aplicar sus disposiciones.
Universal standards for human rights and international mechanisms for safeguarding them are being devised.
Se están diseñando normas universales para los derechos humanos y mecanismos internacionales para su salvaguardia.
A needs assessment and a new strategy for capacity development are being devised on the basis of the needs of States.
Se está formulando una evaluación de necesidades y una nueva estrategia para la creación de capacidad en función de las necesidades de los Estados.
In the meantime, strategies to launch the implementation phase are being devised.
Entretanto, se están formulando estrategias para iniciar la fase de ejecución.
Experimental snake barriers are now being devised for use at island airports.
Ahora se están ideando barreras experimentales de serpientes para ser utilizadas en los aeropuertos de las islas.
With Fund's help, the juvenile justice system was undergoing reform and alternatives to imprisonment for young people were being devised.
Con ayuda del Fondo, el sistema de justicia juvenil está siendo objeto de reformas y se están ideando alternativas al encarcelamiento de los jóvenes.
Recently, the number of websites dealing with book makers has increased, and attractive follow-up services are being devised to obtain users.That's why we will explain about the benefits when using it, comparing each site separately.
Recientemente, la cantidad de sitios web que tratan con los creadores de libros ha aumentado y se están diseñando atractivos servicios de seguimiento para obtener usuarios. Es por eso que explicaremos los beneficios cuando lo usemos, comparando cada sitio por separado.
New methods are always being devised to prevent VPNs from getting through.
Siempre se están ideando nuevos métodos para evitar que las VPN se transmitan.
Appropriate modalities are being devised to ensure that UNCDF can easily access potential funding for its operations provided as part of the UNDP biennium budget.
Se están diseñando modalidades adecuadas para que el FNUDC pueda acceder con facilidad a fondos que le permitan financiar sus operaciones con cargo al presupuesto bienal del PNUD.
Problems would need to be identified, prior to solutions being devised.
Sería necesario identificar los problemas, antes de formular soluciones.
For this reason environmental indicators are currently being devised.
Por esta razón en la actualidad se elaboran indicadores de gestión ambiental.
The strategy for enjoying the casino is actually being devised.
La estrategia para disfrutar del casino está siendo ideada.
A new, self-monitoring mechanism was currently being devised.
En la actualidad se está diseñando un nuevo mecanismo de autosupervisión.
Synoniemen voor being devised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 64 ms.
