Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitter
View images
A bitter taste lingered in her mouth after the harsh words.
Un sabor amargo perduró en su boca después de las duras palabras.
As an aperitif, a chilled bitter sets the tone for dinner.
Como aperitivo, un amargo helado prepara el ambiente para la cena.
The failed startup left him bitter and twisted about working with partners.
La startup fallida lo dejó amargado y resentido respecto a trabajar con socios.
Don't get bitter and twisted just because they promoted someone younger.
No te pongas amargado y resentido solo porque ascendieron a alguien más joven.
The alliance between both parties ended up in smoke after the bitter dispute.
La alianza entre ambos partidos se fue al traste tras la agria disputa.
Her bitter laughter echoed through the empty hall after the betrayal.
Su risa amarga resonó por el pasillo vacío después de la traición.
Adding lemon made the soup taste even more bitter than before.
Agregar limón hizo que la sopa supiera aún más amarga que antes.
His first swallow of the bitter medicine made him grimace.
Su primer trago de la amarga medicina le hizo hacer una mueca.
After eating the grapefruit, she complained about its bitter taste lingering.
Después de comer el pomelo, se quejó del sabor amargo que persistía.
The trust between neighbors is past mending after so many bitter disputes.
La confianza entre los vecinos no tiene arreglo tras tantas disputas amargas.
Years of rejection left her bitter and twisted toward the whole industry.
Años de rechazo la dejaron amargada y resentida con todo el sector.
She was heartsore for weeks after the bitter argument with her sister.
Estuvo afligida durante semanas después de la amarga discusión con su hermana.
She realized her loneliness was the bitter wages of sin and betrayal.
Comprendió que su soledad era el amargo salario del pecado y la traición.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bitter
cerveza amarga
bitter
Uitdrukkingen met bitter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bitter medicine n.
medicina amarga · remedio amargo
"Criticism can be a bitter medicine for personal growth."
go to the bitter end v.
llegar hasta el final
"They decided to go to the bitter end of the project."
know from bitter experience v.
saber por amarga experiencia
"I know from bitter experience that ignoring deadlines only causes stress."
swallow the bitter pill v.
tragar la amarga píldora
"He had to swallow the bitter pill of losing his job."
! till the bitter end adv.
hasta el final
"She fought for her rights till the bitter end."
! bitter and twisted adj.
resentido y cínico
"After the betrayal, he became bitter and twisted."
bitter blow n.
duro golpe · golpe amargo
"Losing the championship was a bitter blow for the team."
bitter pill n.
trago amargo · mal trago
"Losing the championship was a bitter pill for the team."
bitter pill to swallow n.
trago amargo
"Losing the championship was a bitter pill to swallow."
! sugarcoat a bitter pill v.
endulzar la amarga píldora
"She tried to sugarcoat a bitter pill with kind words."
take the bitter with the sweet v.
aceptar lo bueno y lo malo
"Sometimes you just have to take the bitter with the sweet."
the bitter end n.
el final
"They fought to the bitter end."
! til the bitter end adv.
hasta el amargo final
"She fought til the bitter end to save her company."
to the bitter end adv.
hasta el final
"She stayed with the project to the bitter end."
swallow a bitter pill v.
aceptar a regañadientes
"Sometimes you have to swallow a bitter pill at work."
bitter chocolate n.
chocolate amargo
"She prefers bitter chocolate for baking because it's less sweet."
bitter cold adj.
frío glacial · frío extremo
"The bitter cold wind made it hard to walk outside."
bitter struggle n.
lucha encarnizada
"The two parties entered a bitter struggle over control of the company."
bitter herbs n.
hierbas amargas
"She added bitter herbs to the salad."
bitter lemon n.
limón amargo
"She ordered a bitter lemon to go with her meal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bitter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bitter end
8720
the bitter end
7040
bitter orange
6800
be bitter
4240
to the bitter end
4070
bitter melon
2960
bitter about
2900
bitter cold
5140
Resultaten: 24612. Exact: 24612. Verstreken tijd: 61 ms.
