Examples with "bond programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
make surveillance reports on covered bond programmes available on a quarterly basis.
facilitarán trimestralmente informes de vigilancia sobre los programas de bonos garantizados.
For example, as a general rule, industrial development bond programmes are provided on a generally available basis within the jurisdiction in question.
Por ejemplo, los programas de primas para el desarrollo industrial se facilitan de ordinario dando acceso general a los mismos dentro de la jurisdicción de que se trate.
explain newly rated covered bond programmes in a publicly available credit rating report; and
explicarán los programas de bonos garantizados recientemente calificados en un informe público de calificaciones crediticias, y
a 30 % haircut for covered bond programmes or issues referred to in paragraph (1)(e)
30 % para las emisiones o los programas de bonos garantizados contemplados en el apartado 1, letra e)
Minimum requirements in the Eurosystem credit assessment framework for new issue and surveillance reports on covered bond programmes
Exigencias mínimas en el sistema de evaluación del crédito del Eurosistema para los informes de nueva emisión y vigilancia de programas de bonos garantizados
Andere resultaten
Covered bond programme consisting of several tranches of issued debt.
Programa de bonos garantizados consistente en varios tramos de deuda emitida.
Its penal law programmes include a bail bond programme, legal advice and defence, and a training programme for interpreters.
The "Public Options Contract" is a sales option contract bond programme bid at public auctions to rural producers.
El "contrato opcional público" es un programa de garantía del cumplimiento de los contratos opcionales de venta que permite a los productores rurales participar en subastas públicas.
The reporting shall be based on the statutory covered bond regime, i.e. the legal framework which applies the to the covered bond programme.
La notificación se efectuará de acuerdo con el régimen legal aplicable a los bonos garantizados, esto es, el marco jurídico que regule el programa de bonos garantizados.
As mental health disproportionately affects Maori and Pacific Island people, it's a very sensitive place to start the New Zealand social bond programme.
Como la salud mental afecta de manera desproporcionada a la población maorí y de las islas del Pacífico, se trata de un lugar muy delicado para iniciar el programa de bonos sociales de Nueva Zelanda .
If the BoE were to restart its corporate bond programme, it could drive credit spreads down to something in line with euro and dollar issuance through ongoing, price insensitive buying.
Si el Banco de Inglaterra reiniciase su programa de bonos corporativos, podría hacer bajar los diferenciales del crédito a un nivel similar al de las emisiones en euros y dólares, mediante continuas compras independientemente de los precios.
The Chairman asked the delegation of Korea whether it could be specific with respect to the termination date of the KDB bond programme.
El Presidente pregunta a la delegación de Corea si puede especificar la fecha de terminación del programa de obligaciones del KDB.
Restabell Franquicias today launched a new bond programme on MARF, BME's Fixed Income market for SMEs.
Restabell Franquicias inaugura hoy un nuevo programa de emisión de bonos en el MARF, la plataforma de renta fija de BME.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.