Ensure an efficient flow of commerce without reducing border controls.
We're working on a plan - subject to getting massive border controls.
Internal border controls should be lifted in a coordinated manner.
You say we cannot make external border controls public.
More extensive measures, including border controls and wider monitoring, are required.
In order to achieve that, border controls are not enough.
Ireland has in place border controls on arrivals from all countries.
Irlanda cuenta con controles fronterizos para las llegadas desde todos los países.
Now also, along that process, they removed border controls for people.
Durante este proceso, eliminaron los controles fronterizos de personas.
And yet, he suggested, stronger border controls were needed.
Y sin embargo sugirió que necesitaban controles fronterizos más fuertes.
The re-establishment of internal border controls is not even being considered.
Ni siquiera se considera el restablecimiento de los controles fronterizos internos.
On four occasions trucks have been found trying to bypass border controls.
En cuatro ocasiones se descubrieron camiones que trataban de burlar los controles fronterizos.
This problem is due in part to inadequate border controls.
El problema se debe en parte a la insuficiencia de los controles fronterizos.
Numerous are the complaints about discrimination when border controls are made.
Son numerosas las quejas por discriminación durante la práctica de los controles fronterizos.