Download for Windows Premium
Publiciteit
breath
/brɛθ/
She paused on the steps, catching her breath before continuing.
Se detuvo en la escalera para recuperar el aliento antes de continuar.
The sheer beauty of the waterfall instantly took my breath away.
La pura belleza de la cascada me quitó el aliento al instante.
The high altitude left many tourists out of breath during their hike.
La gran altitud dejó a muchos turistas sin aire durante su caminata.
The sprinter crossed the finish line, out of breath but victorious.
El velocista cruzó la línea de meta, sin aire pero victorioso.
The hero drew his last breath saving the city from destruction.
El héroe dio su último aliento salvando la ciudad de la destrucción.
I had to catch my breath after reading the shocking final paragraph.
Tuve que recuperar el aliento después de leer el impactante último párrafo.
With the last breath, she understood her race was gently run.
Con el último aliento, comprendió que se le acabó la cuerda suavemente.
His breath was foul after eating the spicy garlic dish.
Su aliento apestaba después de comer el plato picante de ajo.
The marathon left him wiped out, struggling to catch his breath.
El maratón lo dejó agotado, luchando por recuperar el aliento.
She fought until her last breath but ultimately had to cash in.
Luchó hasta su último aliento, pero finalmente tuvo que descansar.
He needed a minute to catch his breath after hearing the confession.
Necesitó un minuto para recuperar el aliento tras escuchar la confesión.
Seeing the newborn baby for the first time took my breath away.
Ver al recién nacido por primera vez me quitó el aliento.
That photograph of the stormy sky can take your breath away instantly.
Esa fotografía del cielo tormentoso puede quitarte el aliento al instante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met breath: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

catch breath v.
recuperar el aliento
"After the run, she stopped to catch breath."
catch one's breath v.
recuperar el aliento
"After the sprint, he stopped to catch his breath."
! catch your breath v.
recuperar el aliento
"After the climb, sit down and catch your breath."
hold one's breath v.
aguantar la respiración
"She can hold her breath for two minutes."
hold your breath v.
contener la respiración
"Hold your breath for five seconds while I check your lung function."
out of breath adj.
sin aliento · jadeante
"She was out of breath after running to catch the bus."
take a deep breath v.
respirar profundamente
"Before diving, take a deep breath."
under one's breath adv.
en voz baja · entre dientes
"He cursed under his breath as he missed the bus."
under the breath adv.
en voz baja · entre dientes
"She muttered something under the breath during the meeting."
a breath of fresh air n.
soplo de aire fresco
"The new teacher is a breath of fresh air for the class."
! get one's breath back v.
recuperar el aliento
"After the race, she needed to get her breath back."
it takes the breath away exp.
quitar el aliento
"The view from the mountain takes the breath away."
! save your breath v.
no gastes saliva
"Save your breath; they won't listen to you."
! take one's breath away v.
dejar sin aliento
"The view from the top of the mountain will take your breath away."
! take someone's breath away v.
dejar sin aliento
"Her unexpected kindness took his breath away."
! take your breath away v.
quitar el aliento
"The view from the top will take your breath away."
! waste one's breath v.
malgastar palabras
"Don't waste your breath arguing with him."
without pausing for breath adv.
sin detenerse a respirar
"She told the whole story without pausing for breath."
! don't hold your breath exp.
no te hagas ilusiones
"He said he'd return the money, but don't hold your breath."
! in one breath adv.
de un tirón
"He answered all the questions in one breath."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor breath in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 56840. Exact: 56840. Verstreken tijd: 139 ms.