And all those casseroles people kept bringing to the door.
Y todas esas cazuelas que la gente seguía trayendo a la puerta.
They use a golden theme, bringing to them an air of grandeur.
Utilizan un tema dorado, trayendo a ellos un aire de grandeur.
We support them in bringing to scale their most promising solutions.
Los apoyamos para llevar a escala sus soluciones más prometedoras.
The one that he kept bringing to his flat.
And they came, bringing to him a paralytic carried by four men.
Y le vienen a traer a un paralítico llevado entre cuatro.
We strongly believe in the value that cryptocurrencies are bringing to our society.
Creemos firmemente en el valor que las criptomonedas están trayendo a nuestra sociedad.
She is bringing to a new place daily.
Ella está trayendo a un nuevo lugar todos los días.
Faith moves him to action, bringing to your life his very glory.
La fe lo mueve a actuar, trayendo a tu vida su misma gloria.
I know, but look at the diversity I'm bringing to this company.
Lo sé, pero mira la diversidad que estoy trayendo a esta empresa.
This therapeutic approach facilitates insights, bringing to consciousness what is hidden.
Esta aproximación terapéutica facilita la reflexión, llevando a la consciencia lo que yacía oculto.
The lyrics talk about Norse mythology bringing to the music a dark atmosphere.
Las letras hablan sobre la mitología nórdica llevando a la música una atmósfera oscura.
That is the magic of what Merlia is bringing to everyone now.
Esa es la magia que Merlia les trae a todos en estos momentos.
I need an account for the money I am bringing to Canada.
Necesito una cuenta para el dinero que voy a llevar a Canadá.