Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
llevar a
Vertaling van "llevar a" in Engels
Controlar tus hábitos puede llevar a un estilo de vida más saludable.
Keeping in check your habits can lead to a healthier lifestyle.
Ignorar tus puntos ciegos puede llevar a fracasos inesperados en los negocios.
Ignoring your blind spot can lead to unexpected failures in business.
Conservar una actitud positiva puede llevar a mejores resultados en la vida.
Maintaining a positive mindset can lead to better outcomes in life.
Un ajuste incorrecto puede llevar a serios problemas en el rendimiento operativo.
An incorrect fitment can lead to serious issues in operational performance.
Un alto esfuerzo cortante en el material puede llevar a fallos inesperados.
High shear stress in the material can lead to unexpected failures.
Ofrecer servicios únicos puede llevar a una relación provechosa con los clientes.
Offering unique services can lead to a paying relationship with clients.
Ser hábil con las finanzas personales puede llevar a un futuro más seguro.
Being savvy about personal finances can lead to a more secure future.
Difundir la compasión y la aceptación puede llevar a una sociedad mejor.
Preaching compassion and acceptance can lead to a better society.
Compartir tu lista de sueños con amigos puede llevar a divertidas aventuras juntos.
Sharing your bucket list with friends can lead to fun adventures together.
Invertir en negocios en apuros a veces puede llevar a un gran éxito.
Investing in struggling businesses can sometimes lead to great success.
Los viajeros deben evitar rutas sin salida que puedan llevar a situaciones peligrosas.
Travelers should avoid blind routes that could lead to dangerous situations.
Ser un tramposo puede llevar a una vida solitaria y aislada.
Being a cheat can lead to a lonely and isolated life.
Ella enfatizó que un desarrollo de equipo efectivo puede llevar a soluciones innovadoras.
She emphasized that effective team building can lead to innovative solutions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die llevar a bevatten
llevar a casa v.
drive home
"After the party, I will drive you home."
! give a lift home
"She offered to give a lift home after the party."
llevar a la superficie v.
bring to the surface
"The diver brought the treasure to the surface."
! llevar a alguien v.
! give someone a lift
"She gave me a lift to the station."
no llevar a nada v.
lead nowhere
"All their efforts lead nowhere."
llevar a un lugar seguro v.
lead to safety
"The firefighter led the children to safety."
llevar a dar un paseo v.
take for a drive
"We decided to take her for a drive along the coast."
llevar a pasear v.
take for a walk
"She takes her dog for a walk every morning."
llevar a cualquier lugar v.
take someone anywhere
"She can take you anywhere you need to go."
llevar de la mano a v.
hold hands
"Crossing the street, she held hands with her son to guide him safely."
llevar a caballito v.
piggyback
"He piggybacked his daughter through the park."
llevar a rastras v.
drag away
"The police had to drag away the protester."
drag someone into
"He dragged her into the room."
llevar a la fuerza v.
drag
"She dragged him to the party despite his protests."
llevar a cuestas v.
piggyback
"He piggybacked his daughter through the park."
no llevar a cabo v.
didn't go through
"The deal didn't go through last night."
llevar a cabo v.
put words into action
"She decided to put words into action and start the project."
! llevar a los niños al colegio v.
! do the school run
"I have to do the school run every morning."
! llevar a alguien a beber v.
! drive someone to drink
"Her constant nagging drove him to drink."
! llevar a alguien a las lágrimas v.
! drive someone to tears
"The sad movie drove her to tears."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor llevar a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 78108. Exact: 78108. Verstreken tijd: 700 ms.
