Examples with "broadcasting the program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Director of Radio Yugoslavia or International Radio Serbia, Milorad Vujovic, pointed that this bill does not clearly regulate status of the only short-wave station in Serbia, broadcasting the program in Serbian and 11 foreign languages.
El director de Radio Yugoslavia, ahora Radio Serbia Internacional, Milorad Vujovic, indicó que tampoco esta ley regula con claridad el estatus de la única estación de onda corta de Serbia, el servicio mundial, el cual emite su programación en serbio y 11 idiomas extranjeros.
"... any sponsor of the program, or any stations broadcasting the program."
Publishing and promoting the program of events of Easter Reus: The Gaudí Centre Tourist Office, and will be distributed broadcasting the program of events of Easter Reus.
Edición y promoción del programa de actos de la Semana Santa de Reus: En la Oficina de Turismo del Gaudí Centre, se repartirá y se hará difusión del programa de actos de la Semana Santa reusense.
Andere resultaten
We don't speak about the program - broadcasting the Pope's words in forty languages around the world - but about electromagnetic radiation.
No hablaremos sobre el programa - que emite las palabras del Papa en 40 idiomas alrededor del mundo - pero sí de la radiación electromagnética.
To fix this issue, you need to choose another server in the same geographical area, which in turn assigns you a different IP, one that is accepted by the sites broadcasting the programs that you want to watch.
Para solucionar eso, necesitas elegir otro servidor en la misma área geográfica, si existe alguno, que te asigne una IP diferente que sea aceptada por los sitios que transmiten los programas que deseas mirar.
The unit starts to search for a station broadcasting the selected program type.
La unidad comienza a buscar una emisora que transmita el tipo de programa seleccionado.
The unit starts to search for a station broadcasting the selected program type.
El aparato empieza a buscar una emisora que esté emitiendo el tipo de programa seleccionado.
Keep RFI informed of the broadcasting of the programs retransmitted
So for now, please turn off your TV, showing repeats of the same news and broadcasting the usual programs
Así que, por ahora, apagad vuestros televisores donde sólo repiten las mismas noticias y donde ponen los programas de siempre
If no station is broadcasting the type of program you searched for, NOT FOUND is displayed for about two seconds and then the tuner returns to the original station.
Si ninguna emisora esta transmitiendo el tipo de programa buscado, se visualiza NOT FOUND durante unos dos segundos y el sintonizador vuelve a la emisora original.
This function lets you set the tuner to automatically search for stations which are currently broadcasting the type of program (genre) you want to listen to.
Esta función permite ajustar el sintonizador para que busque automáticamente emisoras que emitan actualmente el tipo de programa (género) que desee escuchar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.