Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budge
Vertaling van "budge" in Spaans
Vervoegen
An apology from people like us won't make them budge.
Una disculpa de alguien como yo no los hará ceder.
She tried with all her might... and Kakarotto would not budge.
Trató con todas sus fuerzas... pero su cabeza no iba a ceder.
I tell her it's my seat but she doesn't budge.
Le digo que es mi asiento, pero ella no se mueve.
The car doesn't budge for the next six hours.
El coche no se mueve durante las próximas seis horas.
I'll not budge till I find a way out for this problem.
No me moveré hasta encontrar una salida para este problema.
The doctor might not have believed it but no one could budge him.
El doctor pudo no haberlo creído pero nadie podría moverlo.
The debate came to a standstill as neither side would budge.
El debate llegó a un punto muerto ya que ninguna de las partes cedía.
The button was stuck and wouldn't budge when I pressed it.
El botón estaba atascado y no cedía cuando lo presionaba.
Tom tried to turn the doorknob, but it wouldn't budge.
Tom intentó girar el pomo de la puerta, pero no cedió.
She didn't budge all afternoon till she came 'ere.
No se movió en toda la tarde hasta que vino aquí.
But to make him budge, I don't mind doing it.
Pero para hacer que se mueva, no me importa hacerlo.
He struggled to jimmy open the car trunk that wouldn't budge.
Luchó para forzar la cajuela del coche que no se movía.
The rider attempted to withdraw his weapon, but it wouldn't budge.
El jinete intentó extraer su espada, pero esta no se movía.
Uitdrukkingen met budge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! refuse to budge v.
negarse a ceder
"Despite the evidence, he refused to budge on his stance."
be refusing to budge v.
negarse a ceder · negarse a cambiar de opinión
"She is refusing to budge on her stance regarding the policy."
! budge an inch v.
ceder ni un ápice
"Despite the arguments, he wouldn't budge an inch."
! budge up v.
correr · moverse
"Could you budge up a bit so I can sit?"
! budge up, will you exp.
hazte a un lado, ¿quieres?
"Budge up, will you? I need to sit down."
dare to budge v.
atreverse a moverse
"She didn't dare to budge from her spot."
unwilling to budge adj.
inflexible
"She was unwilling to budge on her stance."
Synoniemen voor budge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1244. Exact: 1244. Verstreken tijd: 54 ms.
