Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moverse
Vertaling van "moverse" in Engels
Vervoegen
Su espíritu bailarín inspiró a otros a moverse y disfrutar de la música.
Her dancing spirit inspired others to move and enjoy the music.
Ver moverse esa sombra detrás de mí me heló la sangre del miedo.
Seeing that shadow move behind me made my blood freeze in fear.
Le encanta moverse y explorar nuevas ciudades cada fin de semana.
She loves to get around and explore new cities every weekend.
En una gran ciudad, moverse puede ser abrumador a veces.
In a big city, getting around can sometimes be overwhelming.
Para mantenerse calientes, tuvieron que moverse con frecuencia en el clima frío.
To keep warm, they had to move around frequently in the cold weather.
El mercado abarrotado tenía varios puntos de congestión, lo que dificultaba moverse.
The crowded marketplace had several pinch points, making it hard to move around.
Estaba temblando de miedo cuando el ascensor dejó de moverse de repente.
I was shaking in my boots when the elevator suddenly stopped moving.
Se arrancarán con un ritmo que pondrá a todos a moverse.
They will break into a rhythm that gets everyone moving.
Se pusieron morados en la barbacoa hasta casi no poder moverse.
They fed their faces at the barbecue until they could barely move.
Cogió mi sitio y se negó a moverse, menuda jeta.
She took my seat and refused to move, what a liberty.
Las clases de caminata le ayudaron a sentirse más ágil y segura al moverse.
The stepping lessons helped her feel more agile and confident while moving.
Los defensas odian marcar a un hombre de área que no deja de moverse.
Defenders hate marking a fox in the box who never stops moving.
Se sintió helado de terror al ver moverse la sombra fuera de su ventana.
He felt frozen with terror seeing the shadow move outside his window.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die moverse bevatten
moverse de un lado a otro v.
shake
"The bridge shook during the storm."
moverse hacia v.
head for
"We will head for the mountains tomorrow."
moverse con cautela v.
feel one's way
"In the dark, he had to feel his way to the door."
moverse por v.
move about
"She likes to move about the city on weekends."
moverse en círculos v.
move in circles
"The dog started to move in circles chasing its tail."
moverse a un lado v.
slide over
"She asked him to slide over so she could sit down."
moverse inquietamente v.
toss and turn
"I toss and turn all night when I'm stressed."
moverse de un lado a otro nerviosamente v.
jump about
"He began to jump about during the interview."
moverse en línea recta v.
walk in straight lines
"During the test, he had to walk in straight lines."
moverse inquieto v.
fidget
"He began to fidget during the long meeting."
moverse bruscamente v.
jerk
"He jerked awake when the alarm rang."
capaz de moverse adj.
moving
"The moving car sped down the highway."
moverse a la izquierda v.
go left
"At the next intersection, go left."
! no moverse v.
! hold it there
"Hold it there while I take the picture."
not go anywhere
"The car did not go anywhere in the snow."
moverse rápido v.
hustle
"She hustled to catch the bus."
moverse con dificultad v.
make one's way through
"She made her way through the crowded room."
moverse de la línea v.
move out of line
"The students were told not to move out of line."
moverse con v.
run on
"This car runs on electricity."
hacer moverse v.
dance
"He danced the puppet across the stage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor moverse in het Spaans
Suggesties
moverse por
+10k
moverse con
+10k
moverse hacia
+10k
moverse libremente
+10k
moverse entre
+10k
moverse rápidamente
7310
capaz de moverse
6630
moverse a través de
6180
Resultaten: 51230. Exact: 51230. Verstreken tijd: 107 ms.
