El instructor de baile animó a todos a mover el esqueleto y divertirse.
The dance instructor encouraged everyone to bust a move and have fun.
Si quieres impresionar a tu cita, deberías mover el esqueleto esta noche.
If you want to impress your date, you should bust a move tonight.
Consentida por sus amigos, nunca tuvo que mover un dedo.
Pampered by her friends, she never had to lift a finger.
Él instruyó al grupo a mover sus tiendas hacia el norte antes del anochecer.
He instructed the group to shift their tents northerly before nightfall.
En las bodas, hasta los invitados más tímidos suelen mover el esqueleto en la pista.
At weddings, even the shyest guests usually bust a move on the dancefloor.
Tan pronto como empezó la música, mi amigo no pudo resistirse a mover el esqueleto.
As soon as the music started, my friend couldn't resist busting a move.
Presumió sus bíceps mientras ayudaba a sus amigos a mover muebles.
He showed off his guns while helping friends move furniture.
Una grúa puente es esencial para mover materiales en grandes almacenes.
An overhead crane is essential for moving materials in large warehouses.
Su determinación para tener éxito era tan fuerte que podía mover montañas.
Her determination to succeed was so strong that she could move mountains.
Ten cuidado de no desportillar la pintura al mover los muebles.
Be careful not to chip the paint while moving the furniture.
La banda transportadora era esencial para mover productos pesados sin esfuerzo manual.
The conveyor belt was essential for moving heavy products without manual labor.
Deja de hacerte el remolón y ayúdame a mover estos muebles ahora.
Stop dragging your heels and help me move this furniture now.
Siempre asegura que la tabla espinal esté segura antes de mover al paciente.
Always ensure the spinal board is secure before moving the patient.
