Vertaling van "bug are" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The conditions that triggered the bug are persistent.
Las condiciones que desencadenaron el error son persistentes.
The chances of having your data compromised by this bug are slim because a set of very specific uncommon actions have to happen in order to exploit the problem.
Las posibilidades de tener sus datos comprometidos por este error son escasas debido a un conjunto de acciones poco comunes y muy específicas que tienen que ocurrir a fin de lograr el determinado objetivo.
In other words, the only details that were exposed because of the bug are the ones that the users have changed after they've stopped using the app.
En otras palabras, los únicos detalles que se expusieron debido al error son los que los usuarios han cambiado después de haber dejado de usar la aplicación.
Insects like the gold bug are a fascinating sight in the summer garden.
Los insectos como el escarabajo dorado son una vista fascinante en el jardín de verano.
What kind of bug are you, anyway?
A cold, fever, or 24-hour bug are all good options.
Un resfriado, una fiebre o un virus de 24 horas son buenas opciones.
However, it seems that certain strains of bed bug are now resistant to several types of pesticide, which means that they require more frequent and more powerful treatments.
No obstante, parece que algunas cepas de chinches son ahora resistentes a varios tipos de pesticidas, lo que significa que requieren tratamientos más frecuentes y potentes.
Camera bug and mic bug are very useful features to bug voice calls and camera as well.
El error de la cámara y el error del micrófono son características muy útiles para las llamadas de voz y la cámara también.
Imports of any plant, part of plant, plant product, fruit or vegetable from countries with the pink hibiscus mealy bug are regulated.
La importación de cualquier planta, parte de planta, producto de planta, fruto u hortaliza procedente de países donde exista el piojo harinoso del hibisco está reglamentada.
What bug are you talking about?
Some cases where it may be appropriate to submit a problem report about something that is not a bug are
A continuación se muestran algunos casos en los que resulta apropiado enviar un informe de problemas sobre algo que no se considera un "bug"
If you are seeing a crash, as opposed to mere misbehavior, the odds that it is a true bug are pretty high: well written software programs are not designed to crash under any circumstances.
Si lo que ve es un bloqueo, frente a un simple mal comportamiento, la posibilidad de que sea un error verdadero es bastante alta: los programas de software bien escritos no están diseñados para bloquearse bajo ningún circunstancia.
Keep in mind that eligibility for the claim is fairly rigorous, and only those who are able to put forward the proper documentation of the bug are likely to get close to the $400 limit.
Ten en cuenta que la elegibilidad para el reclamo es bastante rigurosa, y es probable que solo aquellos que puedan presentar la documentación adecuada del error se acerquen al límite de $400 dólares.