Examples with "but... provided" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes it seems so but... provided what you are saying about marriage is true.
Sí, eso parece, pero... prueba que lo que dices sobre el matrimonio es verdad.
Andere resultaten
But... Fate has also provided me with Uncle Xian, so I am happy.
Pero el destino también me bendijo con Tío Xian... y por eso estoy feliz.
Similar to other typically Fijian (as in not owned by a multi-national company) hotels, the Tropic of Capricorn was spare in its comforts, but provided a... More
Similar a otros hoteles típicamente tradicionales fiyianos (ya que no es propiedad de una empresa multinacional), el Trópico de Capricornio fue repuesto en sus comodidades, pero... Más
Look... OK, maybe I provided them with a list of ingredients but...
Mira, quizás les di una lista de ingredientes, pero...
Look... OK, maybe I provided them with a list of ingredients but...
Bueno, está bien, les di una lista de ingredientes, pero...
Provided them with these extravagant lives, but...
But after an attack you can take as much as you like... provided it's good wine, and not too old.
Pero después de un ataque podéis tomar tanto cuanto queréis... si es buen vino, y no demasiado añejo.
Not much, but... I guess I was well provided for, at least.
No gran cosa, pero... supongo que fui bien proveída, al menos.
And, yes, you also have a crazy family inheritance who has provided you with a bunch of interesting toys, but...
Y, sí, tienes un legado familiar loco que viene con un montón de juguetes geniales, pero...
Because maybe I will be a politician or a lawyer someday and these Saturdays will have provided me with some skill set that I could not attain anywhere else, but...
Porque quizás algún día sea política o abogada, y estos sábados me habrán dado habilidades que no podría lograr en ningún otro lugar, pero...
Would do myself, but you are a lighter and less chance of waking the boy - I'm not sure this is a Good idea? - You have nothing to worry about... provided they all stay asleep.
No estoy seguro de que sea una buena idea - No tienes nada de que estar preocupado... con tal que estén todos dormidos.
But are you aware that He still has many other blessings in store for us... provided we have the desire to receive them and that we listen to His Word?
Pero, ¿sabe usted que Él tiene aún muchas más bendiciones para nosotros... con la condición de que tengamos el deseo de recibirlas y que escuchemos su Palabra?
But Ford, General Motors, Firestone, and other U.S. businesses... provided the fascists with trucks, tires, and machine tools.
Pero Ford, General Motors, Firestone y otras compañías estadounidenses... les proporcionaron camiones, neumáticos y maquinaria ¿¡los fascistas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.