Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by other subprogrammes
Examples with "by other subprogrammes" and their translation in Spaans
The global assessments undertaken by other subprogrammes will be a driver in obtaining country practices
Las evaluaciones globales realizadas por otros subprogramas ayudarán a obtener información sobre las prácticas nacionales
However, in the opinion of OIOS, the Division should be held responsible only for the generation of military components and not for the entire deployment, because significant work by other subprogrammes is required before the deployment of military components takes place.
Sin embargo, la OSSI considera que la División sólo debería ser responsable de la generación de componentes militares, no de la totalidad de su despliegue, porque antes de que esto último tenga lugar otros subprogramas deben llevar a cabo una labor importante.
Although a separate subprogramme was created for public awareness, this area of concern is also covered by other subprogrammes.
Si bien se creó un subprograma independiente relativo a la sensibilización de la opinión pública, esta esfera de interés también se abarca en otros subprogramas.
Sectoral concerns of those countries will also be addressed by other subprogrammes in coordination and cooperation with subprogramme 5.
Las preocupaciones sectoriales de esos países también se tendrán en cuenta en otros subprogramas, en coordinación y cooperación con el subprograma 5.
Development strategies of countries in special situations will be covered under subprogramme 5, while sectoral concerns of those countries will also be addressed by other subprogrammes.
Las estrategias de desarrollo de los países en situaciones especiales se abarcarán con el subprograma 5, mientras que las preocupaciones sectoriales de esos países también se abordarán con otros subprogramas.
Andere resultaten
Subprogrammes 1 and 5 will be implemented by the New York office and the other subprogrammes by the Geneva office.
Los subprogramas 1 y 5 serán ejecutados por la Oficina de Nueva York y los demás subprogramas por la Oficina de Ginebra.
Relevant analytical work is also carried out under other subprogrammes.
La labor analítica pertinente se realiza también en virtud de otros subprogramas.
The activities under the industry and technology subprogramme were subsumed under other subprogrammes.
Las actividades del subprograma de industria y tecnología se incluyeron en otros subprogramas.
The activities are closely linked to those carried out under the other subprogrammes.
Las actividades se vinculan estrechamente con las correspondientes a los demás subprogramas.
The related resources were redeployed to other subprogrammes.
Los recursos conexos se reasignaron a otros subprogramas.
This component will also help to sustain the other subprogrammes.
Este componente servirá al mismo tiempo para prestar servicios a los demás subprogramas.
The other subprogramme deals with investment in key sub-regional and local transport infrastructure.
El segundo subprograma se refiere a inversiones en infraestructuras esenciales de transporte local y subregional.
He also expressed concern about the consequences of this move for other subprogrammes.
Asimismo, manifestó su preocupación por las consecuencias de ese traslado para los demás subprogramas.
Synoniemen voor by other subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9787. Exact: 5. Verstreken tijd: 600 ms.
