Download for Windows Premium
Publiciteit
bypassing
/'baɪpæsɪŋ/
Geflecteerde vorm van bypass 
sin pasar por evitando eludir pasar por alto omitir bypass saltándose saltarse
desvío
omisión
circunvalación
evitación
de desvío
de circunvalación
Unplis is the fastest way to buy bypassing the trade.
Unplis es la forma más rápida de comprar sin pasar por el comercio.
It also has switches for linking and bypassing the channels.
También dispone de interruptores de enlace y sin pasar por los canales.
And the only way that is possible is by bypassing encryption.
Y la única forma de que eso sea posible es evitando la codificación.
Take the zombies to the desired food, bypassing obstacles and solving puzzles.
Tome los zombies a la comida deseada, evitando obstáculos y resolver puzzles.
We also like how useful it is for bypassing geographic restrictions.
También nos gusta lo útil que es para eludir las restricciones geográficas.
In so doing, the comandante revealed his penchant for bypassing institutions.
Con ello, el comandante revelaba su afición por eludir a las instituciones.
His end run approach surprised everyone, bypassing traditional channels with ease.
Su enfoque sorprendió a todos, eludiendo los canales tradicionales con facilidad.
They set up a kangaroo court to silence dissenting voices, bypassing real justice.
Montaron un tribunal sumario para silenciar las voces disidentes, eludiendo la justicia real.
She finished first by choosing the short course, bypassing all the usual obstacles.
Terminó en primer lugar al elegir la ruta corta, eludiendo todos los obstáculos habituales.
She enjoyed the cashless shopping experience, bypassing long lines and hassle.
Disfrutó de la experiencia de compra sin efectivo, evitando largas filas y molestias.
Corruptly bypassing regulations, they built without the necessary permits.
Eludiendo de forma deshonesta las regulaciones, construyeron sin los permisos necesarios.
But this one is deliberately bypassing the non-critical areas of the body.
Pero éste deliberadamente evita las áreas no críticas del cuerpo.
Lately, many policies seem to be on the slide, bypassing usual transparency.
Últimamente, muchas políticas parecen estar de manera encubierta, eludiendo la transparencia habitual.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met bypassing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! bypass the formalities v.
saltarse las formalidades
"He decided to bypass the formalities and went straight to the main topic."
bypass the middleman v.
evitar al intermediario
"We decided to bypass the middleman and buy directly from the manufacturer."
bypass the red tape v.
saltarse la burocracia
"The agency created a guide to bypass the red tape."
coronary bypass surgery n.
cirugía de bypass coronario
"Coronary bypass surgery can significantly reduce chest pain and improve heart function."
heart bypass n.
bypass cardíaco
"He needed a heart bypass after his heart attack."
bypass engine n.
motor de derivación
"The aircraft is equipped with a modern bypass engine."
coronary bypass n.
bypass coronario
"He recovered well after a coronary bypass operation."
gastric bypass n.
derivación gástrica
"After the gastric bypass, her dietary habits changed significantly."
intestinal bypass n.
bypass intestinal
"The patient underwent an intestinal bypass to lose weight."
minimally invasive coronary bypass surgery n.
cirugía de bypass coronario mínimamente invasiva
"He underwent minimally invasive coronary bypass surgery and returned home within days."
bypass grafting n.
cirugía de bypass
"Bypass grafting is often used in heart surgeries."
bypass ratio n.
relación de derivación
"The bypass ratio of modern turbofan engines significantly affects their efficiency and noise levels."
cardiopulmonary bypass n.
bypass cardiopulmonar
"The surgeon performed a cardiopulmonary bypass during the operation."
coronary artery bypass graft n.
bypass coronario · injerto de derivación coronaria
"The patient underwent a coronary artery bypass graft."
port-access coronary bypass surgery n.
cirugía de bypass coronario por puerto de acceso
"She recovered quickly after port-access coronary bypass surgery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bypassing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3104. Exact: 3104. Verstreken tijd: 47 ms.