Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certainly commendable
Vertaling van "certainly commendable" in Spaans
sin duda encomiable
ciertamente loables
ciertamente encomiable
She was providing for her family and her guest, certainly commendable and something we should all do.
Ella estaba proveyendo para su familia y su invitado, sin duda encomiable y algo que todos debemos hacer.
The choice of the region - said Piro - is certainly commendable, but this should have a follow-up beyond the summer months.
La elección de la región -, dijo Piro - es sin duda encomiable, pero esto debe tener un seguimiento más allá de los meses de verano.
Paco de Lucia has opened the way for such experiments and flamenco fusions with diverse music, which is certainly commendable.
Paco de Lucía ha abierto el camino para este tipo de experimentaciones y fusiones del flamenco con diversas músicas, lo cual es sin duda encomiable.
The proposed changes are certainly commendable.
Sin duda, las modificaciones propuestas son dignas de elogio.
The proposed changes are certainly commendable.
Sin duda, las modificaciones propuestas son dignas de elogio.
These are certainly commendable efforts, and are to be recognised and encouraged.
Estos son ciertamente esfuerzos dignos de encomio, que han de reconocerse y alentarse.
Being proactive on such an important issue as protecting women against violence is certainly commendable, but success in such an ambitious endeavour requires political will and significant resources.
Es ciertamente encomiable ser activo en una cuestión tan importante como la de proteger a las mujeres contra la violencia, pero el éxito en una empresa ambiciosa requiere voluntad política y recursos significativos.
This level of transparency from countries is certainly commendable and represents a good example of great data documentation, transparency and availability.
Este nivel de transparencia por parte de los países es ciertamente encomiable y representa un buen ejemplo de gran documentación de datos, transparencia y disponibilidad.
The efforts made to promote the integration of indigenous populations, notably through family reunion, were certainly commendable, but there was a suspicion that their rights might in the end have actually been reduced owing to the loss of certain advantages.
Los esfuerzos desplegados para favorecer la integración de las poblaciones autóctonas facilitando especialmente la reunificación de las familias son ciertamente loables, pero el orador se pregunta si, a fin de cuentas, los derechos de los aborígenes no se han reducido al habérseles anulado algunas ventajas.
The Bank's efforts to support certain sectors, such as the environment sector, where EUR 5.9 billion has been allocated to environmental protection projects, are certainly commendable.
Los esfuerzos del Banco en apoyo de determinados sectores, como el medioambiental, al que se han destinado 5900 millones de euros a proyectos de protección del medio ambiente, son ciertamente loables.
This production is certainly commendable, especially with the new Chapters that make the gameplay more interesting, as a result, the game is one of the best free games of all times.
Indudablemente se trata de un título recomendable, sobre todo porque, junto con los nuevos Capítulos, el juego se vuelve mucho más interesante y es una de las mejores producciones gratuitas de todos los tiempos.
Though helping a childless family adopt an abandoned baby is certainly commendable, Pakistani social media rose in outrage, forcefully criticizing Liaquat for treating babies as prizes to be given away.
Si bien el hecho de ayudar a una familia sin hijos a adoptar a un bebé abandonado es un acto digno de admiración, los medios sociales pakistaníes expresaron indignación, criticando enérgicamente a Liaquat por tratar a los bebés como premios a repartir.
Although she is certainly commendable for standing up for her team, Sarabi may have been more effective speaking to Scar in private, rather than calling him out in front of the entire kingdom and publicly wounding his ego.
Synoniemen voor certainly commendable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
