He couldn't believe he found a genuine bludgeon among the treasure chests.
No podía creer que encontró un garrote genuino entre los cofres del tesoro.
Always you can not create the same breast for several chests.
Siempre que no se puede crear el mismo seno de varios cofres.
These chests are often handed down through families or purchased second-hand.
Estos baúles suelen heredarse en las familias o comprarse de segunda mano.
Many chests with special prizes just wait until you discover them.
Muchos baúles con premios especiales solo esperan hasta que los descubra.
Customers in Belgium are not legally allowed to purchase loot chests.
Los clientes de Bélgica no tienen permitido legalmente comprar cajas de botín.
We hid the gold in the chests of a wedding procession.
El oro se ha escondido en los cofres de una comitiva nupcial.
Obtain rewards by defeating bosses such as chests with new clothes.
Obtén recompensas al derrotar a los jefes como cofres con nuevos atuendos.
Digging this out will expose the secret chamber containing four chests.
Excava en este punto para encontrar la cámara secreta que contiene cuatro cofres.
And I've found decorative hinges like this off boxes or chests.
Y me encontré con bisagras de manera decorativa de cajas o cofres.
Create chests to store different objects you'll find throughout the game.
Crea cofres para almacenar los diferentes objetos que te encuentras en el juego.
Craft two chests with your wooden planks you created earlier.
Fabrica dos cofres con las tablas de madera que habías creado antes.
Discover secret rewards by cracking open treasure chests and washed out cargo.
Descubre premios secretos agrietando los cofres de tesoros abiertos y la carga lavada.
People in these days do not keep their wealth in treasure chests.
La gente hoy día... no guarda sus bienes en cofres del tesoro.