Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparison such
Vertaling van "comparison such" in Spaans
comparación como
Systems were followed up using parameter comparison such as, for instance, load current and similar loads on other equipment.
El acompañamiento de los sistemas fue realizado por medio de comparación de parámetros como, por ejemplo, corriente de carga y cargas similares en otros equipos.
Experience has shown that dialogue, debate, and comparison such assessments tend to boost the credibility and use of the data generated.
La experiencia ha demostrado que el diálogo, el debate y las comparaciones que estas evaluaciones tienden a generar, aumentan la credibilidad y el uso de los datos.
Ask the children to suggest features for comparison such as what the bread looks like, its texture, the size of its holes/ bubbles, its taste and whether they like or dislike it.
Pídele a los niños que sugieran características para comparar, tales como el aspecto del pan, su textura, el tamaño de sus agujeros/ burbujas, su sabor y si les gusta o disgusta.
However, a number of processes work better if text is normalized, in particular processes involving text comparison such as collation, search, and regular expression processing.
Sin embargo, existen diversos procesos que funcionan mejor si el texto está normalizado, en particular, aquellos procesos relacionados con la comparación de textos tales como el procesamiento de expresión regular, la búsqueda y la colación.
For example, if server paths are restricted, a comparison such as the one below (which compares a file on the client with one on the server) would no longer be allowed by default
Por ejemplo, si las rutas del servidor están restringidas no sería posible realizar una comparación como la siguiente, que compara un archivo del cliente con uno del servidor
In this way, it would be possible to check the general condition of the machinery before and after its rental, establishing specific parameters for measurement or comparison such as engine operation, fluid level indicators, filter operation or tire condition, among others.
De este modo sería posible comprobar el estado general de la maquinaria antes y después de su alquiler, estableciendo parámetros específicos de medición o comparación como: funcionamiento del motor, indicadores de niveles de fluidos, operatividad de filtros o estado de neumáticos, entre otros.
3.5(C)describe a multiplication expression as a comparison such as 3 x 24 represents 3 times as much as 24
3.5(C)describa una expresión de multiplicación como una comparación, tal como 3 x 24 representa lo mismo que 3 veces 24
Not providing an offset in the course of aggregation, according to the EC, amounts to reducing the export price in each non-dumped transaction-to-transaction comparison such that export price is made to equal normal value.
Según las CE, no prever una compensación en el curso de la agregación equivale a reducir el precio de exportación en cada comparación entre transacciones no objeto de dumping de modo que el precio de exportación se iguala al valor normal.
Rather, the paragraphs describe how those terms must be applied by an investigating authority in each of the two stages of a comparison such as that performed by Commerce in this case.
Al contrario, en los párrafos se describe cómo han de ser "aplicados" estos términos por la autoridad investigadora en cada una de las dos etapas de una comparación como la realizada por Comercio en el presente caso.
Although with some points of comparison such as shared etymology, Indic devá- is thematically different from Avestan daēva.
Aunque con algunos puntos comunes como la etimología compartida, el indoario devá- es temáticamente distinto al avésticodaēva.
In comparison with Vedic usage[edit] Although with some points of comparison such as shared etymology, Indic devá- is thematically different from Avestan daēva.
Comparación en védico[editar] Aunque con algunos puntos comunes como la etimología compartida, el indoario devá- es temáticamente distinto al avésticodaēva.
Korea also emphasizes that a comparison such as that undertaken by the European Communities in that case is not a "fair comparison" between export price and normal value as required by Articles 2.4 and 2.4.2.
Corea pone también de relieve que una comparación como la realizada por las Comunidades Europeas en ese asunto no es una "comparación equitativa" entre el precio de exportación y el valor normal, como se exige en los párrafos 4 y 4.2 del artículo 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparison such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 688 ms.
