Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complement those of
Vertaling van "complement those of" in Spaans
complementan las de
complementar los de
complementar las de
complementarias a las de
complementan las del
complementan los del
complementarias de
With international professional organisations whose activities complement those of surveyors.
Con organizaciones profesionales internacionales cuyas actividades complementan las de agrimensores.
And develop opportunities for people whose abilities complement those of our exceptionally capable teams.
Además, desarrollamos oportunidades para individuos cuyas habilidades complementan las de nuestros equipos, excepcionalmente capacitados.
In this platform we can find activities as varied and complementary as running, fitness, cycle, pilates, yoga, zumba, meditation and bodycombat, as well as new personal challenges, as well as nutrition and dietary plans to complement those of training.
En dicha plataforma podemos encontrar actividades tan variadas y complementarias como running, fitness, ciclo, pilates, yoga, zumba, meditación y bodycombat, además de nuevos retos personales, así como planes de nutrición y dietética para complementar los de entrenamiento.
India had actively demonstrated its commitment in that regard; nevertheless, efforts by developing countries could only complement those of developed countries.
La India ha demostrado activamente su compromiso en este sentido; no obstante, los esfuerzos de los países en desarrollo sólo pueden complementar los de los países desarrollados.
Outreach efforts organized by non-governmental organizations can complement those of Governments.
Las actividades de extensión organizadas por organizaciones no gubernamentales pueden complementar las de los gobiernos.
My brief remarks are meant to complement those of the European Union presidency.
El propósito de mis breves observaciones es complementar las de la Presidencia de la Unión Europea.
Its precepts complement those of many other philosophies, religions, and ways of life.
Sus preceptos complementan los de muchas otras filosofías, religiones y formas de vida.
Thus, this study contributes with internal and critical points of view that complement those of other studies.
Debido a esto, el texto aporta puntos de vista internos y críticos que complementan los de otros estudios.
Such actions complement those of law enforcement and can help mitigate damage to victims.
Esas acciones complementan las de las fuerzas del orden y pueden ayudar a mitigar los daños ocasionados a las víctimas.
The economic impact of this new cohort largely depends on whether their skill sets substitute for or complement those of the native population.
El impacto económico de esta nueva cohorte depende en gran medida de si sus habilidades sustituyen o complementan las de la población nativa.
The findings of the present report corroborate and complement those of the two previous notes.
Las conclusiones del presente informe corroboran y complementan las de las dos notas anteriores.
Its financing operations typically complement those of private-sector institutions; it supports creditworthy projects that, in general, cannot secure private funding due to the greater risk involved.
Sus operaciones de financiación normalmente complementan las de las instituciones del sector privado; presta ayuda a proyectos solventes que, en general, no pueden obtener fondos privados debido al mayor riesgo que supone.
Good leaders work to attract competent people with skills that complement those of other people in the organization.
Los buenos líderes trabajan para atraer a personas competentes con las destrezas que complementan las de las personas de la organización.
Synoniemen voor complement those of in het Engels
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 98 ms.
