Examples with "complementing his studies" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, he studied at the Faculty of Philosophy and Letters of the University of Barcelona, complementing his studies in several European universities.
Así pues, estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Barcelona, complementando estudios en varias universidades europeas.
Andere resultaten
Boris DeArt is a composer from Moscow with a background of a scholarly classical education as well as Jazz, which he is currently complementing with his studies as a sound engineer.
Boris DeArt es un moscovita con formación musical académica y de Jazz a sus espaldas, que ahora complementa con estudios de ingeniero de sonido. Goza de muy buena consideración.
There are multiple physiological studies complementing the diagnosis of the fecal incontinence.
Additionally, two railway alternatives complementing the proposed study will also be assessed
Adicionalmente, se evaluarán dos alternativas férreas que complementarán el estudio propuesto
Students therefore apply knowledge and skills to community service, complementing their academic study.
De este modo, los alumnos aplican sus conocimientos y habilidades al servicio comunitario, lo que complementa sus estudios académicos.
Majors often take advanced courses in other departments directly complementing their studies in mathematics or computer science.
Los estudiantes mayores a menudo toman cursos avanzados en otros departamentos que complementan directamente sus estudios en matemáticas o ciencias de la computación.
All of them are complementing the class studies with English-speaking tv series and novels.
Todos ellos complementan sus clases con series de habla inglesa en VO y novelas.
Complementing theoretical studies with hands-on laboratory work enhances the educational experience of the research scientists of tomorrow.
La complementación de los estudios teóricos con trabajos manuales de laboratorio aumenta la experiencia de los investigadores científicos de mañana.
You will be fully supported in finding relevant work placements complementing your studies, giving you both transferable professional skills and hands-on experience of the industry.
Se le brindará apoyo completo para encontrar ubicaciones de trabajo relevantes que complementen sus estudios, brindándole habilidades profesionales transferibles y experiencia práctica de la industria.
One of the Foundation's first actions was to provide scholarships based on social criteria and commitment to studies, complementing the support already provided in the school.
Una de las primeras metas de la Fundación fue otorgar becas basadas en criterios sociales y académicos que se adicionan al apoyo ya dado por la escuela.
Using their own observations and mobile devices, citizens can provide a new flow of data that provides localized information about the environmental situation in the field, complementing existing system and studies.
Utilizando sus propias observaciones y dispositivos móviles, los ciudadanos pueden proporcionar un nuevo flujo de datos que aporta información localizada sobre la situación ambiental en el terreno, complementando datos de sistemas y estudios existentes.
Complementing previous vulnerability studies to identify strategies and impacts on the economy, health and environment
vulnerabilidad para determinar estrategias y su impacto sobre la economía, la salud y el medio ambiente
As part of the degree program, students earn a concentration in Latin American studies, complementing their chosen area of study and providing them with the global perspective needed to be successful.
Durante la licenciatura, los estudiantes se concentran en estudios latinoamericanos, lo que complementa su área de especialización elegida y les brinda la perspectiva global que necesitan para alcanzar el éxito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.