The office building's wheelchair ramp complies with accessibility regulations.
La rampa del edificio de oficinas cumple con las normas de accesibilidad.
This field displays the standard to which the public key complies.
Este campo muestra el estándar con el cual cumple la clave pública.
Therefore, the entire production process complies with current regulations.
Por eso, todo el proceso productivo se ajusta a la normativa vigente.
The legislation has been transposed and complies with the acquis.
Se ha traspuesto la legislación, que se ajusta al acervo.
Made in a factory that complies with good hygiene practice.
Fabricado en un taller que respeta la buenas prácticas de higiene.
Please enter a different request for engraving that complies with our guidelines.
Por favor, introduzca un nuevo grabado que respete dichas directrices.
Each contractor must provide a service agreement that complies with our standards.
Cada contratista debe proporcionar un contrato de servicios que cumpla con nuestros estándares.
The apartment is very nice, spacious and complies with pictures.
El apartamento es muy bonita, amplia y cumple con las imágenes.
Housing complies with pictures and description. quiet in the countryside.
La vivienda cumple con fotos y descripción. tranquilo en el campo.
The unit complies with photographs, spacious, clean and bright.
La unidad cumple con las fotografías, espacioso, limpio y brillante.
Her safeguarding strategies ensure the clinic complies with health regulations.
Sus estrategias de protección garantizan que la clínica cumpla con las regulaciones sanitarias.
Please review the entire policy to ensure your event complies.
Por favor, revise toda la política para asegurar que su evento cumple.
The house is lovely, spacious, welcoming and complies with pictures.
La casa es preciosa, amplia, acogedora y cumple con las imágenes.