We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
?? Human organs and tissues, blood and its components The maximum processing time for permit is 5 days.
Órganos y tejidos humanos, sangre y sus componentes El plazo máximo previsto para la tramitación de los permisos es de 5 días.
Add components The first step is to add the components to the Stage and place them on the form.
Adición de componentes El primer paso consiste en agregar componentes al escenario y colocarlos en el formulario.
It has two components The systematic component, Which is the whole market.
Tiene dos componentes la sistemática componente, que es el mercado entero.
The simplification of the components The "structural simplification"
Simplificación de los componentes La «simplificación estructural»
Then, you need to fill in the details of all components the template proposes.
A continuación se deben ir completando los datos de todos los componentes que el template proponga.
Decouple your components The cloud reinforces the SOA design principle that the more loosely coupled the components of the system, the bigger and better it scales.
Desacople sus componentes La nube refuerza el principio de diseño de SOA que dicta que cuanto menos vinculados estén los componentes del sistema, más y mejor se escala.
Configure the components The next step is to configure the components so they are set up with the correct information for a user to select.
En el panel Biblioteca, abra la carpeta los componentes El siguiente paso es la configuración de los componentes para que contengan la información correcta que el usuario debe seleccionar.
Body components The product portfolio of Edscha's largest business unit comprises hinges for vehicle doors, hoods and liftgates, plus door checks and door hinges with integrated door checks.
Componentes La gama de productos de la unidad empresarial más importante de Edscha está formada por bisagras para puertas de vehículos, capós y puertas levadizas, así como topes de puertas y bisagras con tope de puerta integrado.
more... Outboards, stern drives, components The remarkable breadth of Henkel's product portfolio addresses every aspect of the manufacturing process.
Más... Motores fuera de borda, transmisiones en popa y componentes El extraordinario y amplio portafolio de productos Henkel aborda cada aspecto del proceso de manufactura.
Additional components The Easy-Fix Model Holder is magnetically fixed onto a firmly anchored carrier plate and can hence be removed in a fast and easy way.
Diferentes componentes El soporte de modelo Easy-Fix se fija a una placa de posicionamiento magnética que está firmemente anclada en el escáner.
Components The name m-tec is synonymous with flexible solutions developed with the customer's needs in mind.
Componentes El nombre m-tec es sinónimo de soluciones flexibles adaptadas a las exigencias de nuestros clientes.
Application of the components The operations of mounting the frame and jounting box for electrical connections are carried out by qualified staff on semiautomatic stations that facilitate the work.
Aplicación de los componentes Las operaciones de montaje del marco y la caja de empalmes de las conexiones eléctricas son realizadas por personal cualificado en estaciones semiautomáticas que facilitan el trabajo.
The higher the power, the processing of high-reflective materials, and the thermal expansion of optical components The faster, the more obvious the thermal lens.
Cuanto mayor sea la potencia, el procesamiento de materiales altamente reflectantes y la expansión térmica de los componentes ópticos, cuanto más rápida, más obvia será la lente térmica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.