Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compulsory
Vertaling van "compulsory" in Spaans
They are presented for guidance and their use is not compulsory.
Se presentan a título de orientación y su uso no es obligatorio.
In the opinion of experts his should be a compulsory requirement.
Debe ser obligatorio, de acuerdo con las opiniones de los expertos.
Complies with the list of compulsory equipment of the biggest races.
Conforme a la equipación obligatoria de los trails más grandes del mundo.
He would furthermore like to know whether religious education was compulsory.
Por otra parte, desearía saber si la enseñanza religiosa es obligatoria.
Attendance for all lessons, excursions and daytime activities is compulsory.
La asistencia a todas las clases, excursiones y actividades es obligatoria.
If possible, indicate if the abseil is compulsory or optional.
En lo posible, detallar si el rapel es obligatorio o opcional.
The present guidelines do not include a compulsory external quality assessment.
Las actuales directrices no incluyen una evaluación obligatoria de la calidad externa.
This is compulsory expenditure and therefore as flexible as chewing gum.
Son gastos obligatorios y, por tanto, ampliables como un chicle.
The details marked as compulsory are necessary for processing your application.
Los datos marcados como obligatorios son necesarios para poder efectuar su solicitud.
The two command teams are compulsory and all the rest optional.
Los dos equipos de mandos son obligatorios y todo lo demás opcional.
Set ages for admission to and completion of compulsory primary education.
Fije la edad de ingreso y finalización de la enseñanza primaria obligatoria.
Please fill in compulsory fields in order to make your reservation.
Por favor, introduzca todos los campos obligatorios para efectuar su reserva.
For these reasons, voluntary licences were preferable to compulsory ones.
Por estos motivos, las licencias voluntarias son preferibles a las obligatorias.
Uitdrukkingen met compulsory: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
compulsory education n.
educación obligatoria
"Compulsory education ensures all children attend school."
compulsory insurance n.
seguro obligatorio
"Drivers must purchase compulsory insurance before registering their cars."
compulsory registration n.
registro obligatorio
"The country introduced compulsory registration of all new businesses."
compulsory schooling n.
escolaridad obligatoria
"Many countries have extended compulsory schooling to reduce child labor."
compulsory acquisition n.
expropiación forzosa
"The council initiated a compulsory acquisition for the new highway."
compulsory licence n.
licencia obligatoria
"The government granted a compulsory licence to produce the vital medicine."
compulsory liquidation n.
liquidación obligatoria
"The firm entered compulsory liquidation after failing to pay its debts."
compulsory purchase n.
expropiación forzosa
"The city used compulsory purchase to build a new highway."
compulsory purchase order n.
expropiación forzosa
"The council issued a compulsory purchase order for the new road."
compulsory arbitration n.
arbitraje obligatorio
"The contract required compulsory arbitration for all employment disputes."
compulsory figures n.
figuras obligatorias
"The skater excelled in compulsory figures during the competition."
compulsory joinder n.
litisconsorcio necesario
"The court ordered a compulsory joinder of the absent party."
compulsory military service n.
servicio militar obligatorio
"The country introduced compulsory military service for all eighteen-year-old citizens."
compulsory process n.
proceso obligatorio
"The lawyer invoked compulsory process to summon the witness."
compulsory retirement n.
jubilación obligatoria
"The company introduced compulsory retirement at sixty-five for all senior managers."
compulsory school attendance n.
escolaridad obligatoria
"The country introduced compulsory school attendance to reduce child labor."
compulsory treatment n.
tratamiento obligatorio
"The court ordered compulsory treatment after repeated violent incidents linked to his illness."
compulsory vaccination n.
vacunación obligatoria
"The country introduced compulsory vaccination for several childhood diseases."
Synoniemen voor compulsory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
non-compulsory
5400
compulsory purchase
1740
compulsory education
+10k
compulsory licence
+10k
compulsory licences
+10k
compulsory schooling
7340
compulsory school
7040
Resultaten: 30465. Exact: 30465. Verstreken tijd: 78 ms.
