Examples with "conserve both programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both programmes become great hits with customers around the world.
Ambos programas son muy bien acogidos en los mercados de todo el mundo.
Members are not allowed to accumulate benefits and privileges for both programmes.
Los socios no podrán acumular beneficios y privilegios para ambos programas.
Both programmes seek to better understand women's strategies for empowerment.
Ambos programas procuran comprender mejor las estrategias de empoderamiento de la mujer.
Both programmes consist of a theoretical and a practical part.
Ambos programas constan de una parte teórica y una práctica.
Both programmes prepare the student for the general secondary examination.
Esos programas preparan al estudiante para los exámenes secundarios generales.
Both programmes emphasised the need to generate tangible economic benefits.
Ambos programas hacían hincapié en la necesidad de generar beneficios económicos tangibles.
Both programmes emphasise the need to generate tangible economic benefits.
Ambos programas hacen hincapié en la necesidad de generar beneficios económicos tangibles.
Mathematics and physics are also needed for entry into both programmes.
Las matemáticas y la física también son necesarias para ingresar a ambos programas.
Both programmes will provide enhanced opportunities for Aboriginal people to work in government.
Ambos programas ofrecerán mejores oportunidades a los aborígenes para trabajar en la administración.
In this respect, your Draftsman expects a full implementation of both programmes.
A este respecto, el ponente espera la plena realización de ambos programas.
In addition, both programmes trained trainers for the future.
Además, ambos programas incluían la capacitación de los futuros docentes.
Members must ensure both Programmes are holding accurate and up to date information.
Los Socios deben asegurarse de que ambos Programas incluyen información precisa y actualizada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.