Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable additional
Vertaling van "considerable additional" in Spaans
adicional considerable
suplementarios considerables
aumento considerable
considerable aumento
considerables nuevos
Not only is this an installation problem, it can represent considerable additional expense.
No solo esto es un problema de instalación, también podrá representar un gasto adicional considerable.
Thus, the indicators should either be commonly available, or available without considerable additional expense.
Por tanto, los indicadores deben estar fácilmente disponibles, o disponibles sin un gasto adicional considerable.
Apart from the obviously tragic human consequences, stowaways entail considerable additional expenditure each year for the shipping industry - money which could be better spent.
Además de las consecuencias humanas realmente trágicas, el problema de los pasajeros clandestinos comporta cada año costes suplementarios considerables para el sector de la navegación, un dinero que podría utilizarse para mejores fines.
If all MS followed, a group of companies could be faced with considerable additional complexity.
Si todos los Estados miembros hicieran lo mismo, habría empresas que tendrían que hacer frente a una complejidad suplementaria considerable.
None of these options would involve considerable additional costs.
Ninguna de estas opciones entrañaría costes adicionales considerables.
Specifically, in order to implement this legal burden, countries might be required to devote considerable additional resources.
Específicamente, para poner en práctica esta carga jurídica, los países podrían verse obligados a dedicar recursos adicionales considerables.
However, it should be noted that considerable additional resources will be required if this work is to be accomplished.
Sin embargo debe tenerse presente que hará falta disponer de recursos adicionales considerables para llevar a cabo estos trabajos.
The hurricanes, like it is known, cause considerable additional damages that will be every bigger time if the climate continues changing quickly.
Los huracanes, como es sabido, causan daños adicionales considerables, que serán cada vez mayores si el clima continúa cambiando aceleradamente.
It was equally recognised that considerable additional work was required to address the issue of port security beyond the ship/port interface.
Asimismo se admitió que sería necesarios trabajos adicionales considerables para abordar la cuestión de la protección portuaria en el exterior de la interfaz buque-puerto.
In particular, the steps taken to curb illicit mining and smuggling have generated considerable additional revenue from the sector.
En particular, las medidas adoptadas para poner freno a la explotación ilícita y el contrabando han generado ingresos adicionales considerables para el sector.
revaluation of the selection of one of the enterprises that has been cooperative, provided it does not represent a considerable additional cost.
revalorizar la selección de alguna empresa que haya sido cooperativa, siempre y cuando no represente un costo adicional considerable.
It bears repetition that, for developing countries, the implementation of sustainable development policies requires the commitment and investment of considerable additional financial resources.
Cabe reiterar que, para los países en desarrollo, la aplicación de políticas de desarrollo sostenible requiere el compromiso y la inversión de recursos financieros adicionales considerables.
This refugee population places a considerable additional strain on the resources and institutions of the educational and health care systems and the social security system.
Esa población de refugiados representa un problema adicional considerable para los recursos y las instituciones de los sistemas educativo y de atención sanitaria y del sistema de seguridad social.
Synoniemen voor considerable additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 74 ms.
