Vertaling van "context of that programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marco de ese programa
marco de este programa
In its decision 2/5, the Conference also requested its secretariat to collect information from States parties and signatories to the Firearms Protocol in the context of that programme of work.
En su decisión 2/5, la Conferencia también pidió a su secretaría que en el marco de ese programa de trabajo reuniera información de los Estados parte y de los Estados signatarios del Protocolo sobre armas de fuego.
The research undertaken in the context of that Programme should provide policy makers with the knowledge necessary for decision-making.
Los resultados de las investigaciones emprendidas en el marco de ese programa deberían proporcionar a los responsables de la toma de decisiones los conocimientos esenciales para ello.
Provision has, in fact, been made for funding in the context of that programme and not by virtue of the 1999 decision.
En efecto, está prevista la financiación en el marco de este programa y no en virtud de la decisión de 1999.
Within the context of that Programme, the Geneva International Law Seminar continued to be very useful for young professionals.
En el marco de ese Programa, el Seminario sobre Derecho Internacional de Ginebra sigue teniendo gran utilidad para los jóvenes letrados.
In the context of that programme, information was released to recruiters only if the young person in question expressed an interest in military service.
En el contexto de ese programa, solo se transmite la información a los reclutadores si el joven de que se trata ha manifestado su interés por el servicio militar.
In the context of that programme, during the academic year 2006/07 over 8,000 lectures had been given in over 1,000 schools across Bulgaria.
En el contexto de este programa, durante el año académico 2006-2007 se han dado más de 8.000 lecciones en más de 1.000 escuelas de Bulgaria.
As such some or all of their members may wish to take part in research actions funded by the Seventh Framework Programme and may apply for funding of their research actions via calls for proposals published in the context of that programme.
En este sentido, algunos de sus miembros o todos ellos pueden desear tomar parte en acciones de investigación financiadas por el Séptimo Programa Marco así como solicitar financiación para sus acciones de investigación a través de convocatorias de propuestas publicadas en el contexto de dicho programa.
In the context of that programme, the Government is redoubling its efforts to achieve universal primary education and gender equality at all levels of education as called for under the Millennium Development Goals.
En el contexto del Programa el Gobierno está redoblando sus esfuerzos para lograr la enseñanza primaria universal y la igualdad de género a todos los niveles de enseñanza, según se establece en los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.