Vertaling van "continue indefinitely if" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The symptoms are usually temporary, but they may continue indefinitely if your electrolytes continue to stay out of balance.
Los síntomas normalmente son temporales, pero pueden continuar de forma indefinida si sigues teniendo un desequilibrio de electrolitos.
Nor, of course, can it continue indefinitely if that political will is not in evidence on both sides.
Esa participación, claro está, tampoco puede proseguir indefinidamente si ambas partes no dan pruebas de esa voluntad política.
If your child is disabled, support payments could continue indefinitely if the child is not capable of self-care.
Los pagos por manutención podrían continuar indefinidamente si tu hijo sufre de alguna discapacidad y no es capaz de valerse por sí mismo.
Clients whose monthly earnings exceed a certain level do not receive the financial benefit, however medical benefits may continue indefinitely if earned income is low.
Los beneficiarios cuyos ingresos mensuales superen determinado nivel dejan de tener derecho a la prestación económica, aunque pueden mantener indefinidamente los subsidios de salud si los ingresos son bajos.
The representatives stressed that the strike could continue indefinitely if it does not come from faster responses for the successful conclusion of the dispute.
Los representantes hicieron hincapié en que la huelga podría continuar indefinidamente si no viene de una respuesta más rápida para la conclusión exitosa de la controversia.
In this connection, the parties should be aware that while the international community has been generous in its support of the implementation of the Cotonou agreement, this support cannot continue indefinitely if the necessary cooperation is not forthcoming from the parties.
A este respecto, las partes deberían ser conscientes de que, si bien la comunidad internacional ha sido generosa en su apoyo a la aplicación del Acuerdo de Cotonú, este apoyo no puede continuar indefinidamente si las partes no aportan la cooperación necesaria.
The inspections cannot continue indefinitely if Baghdad does not provide prompt, active and effective cooperation.
Paragraph 3.4.3: Please confirm that recourse to the bilateral safeguard mechanism within the EPA would continue indefinitely if the parties decided to maintain it after the 10 year review.
Párrafo 3.4.3: Sírvanse confirmar que las Partes podrían recurrir indefinidamente al mecanismo de salvaguardia bilateral establecido en el AAE en caso de que decidieran mantener ese mecanismo después del examen que se realice al cabo de 10 años de la entrada en vigor del Acuerdo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continue indefinitely if in het Engels