Uganda needed to continue to implement trade policies and obligations within its means.
Uganda debe seguir aplicando sus políticas y obligaciones comerciales dentro de sus posibilidades.
We will continue to implement this law.
It encouraged the State under review to continue to implement the Addis Ababa Agreement.
It will continue to implement the policy of tax exemptions on agricultural lands used by households.
Continuará aplicando la política de exenciones fiscales a las tierras agrícolas cultivadas por familias.
Its purpose was to continue to implement cooperation initiatives on preventing financing of terrorism.
Su objetivo fue continuar implementando diversas iniciativas de cooperación en la prevención del financiamiento del terrorismo.
The world community must continue to implement such approaches if it wishes to contain and prevent further crises.
We continue to implement technology into our instruction in various methods.
We continue to implement technology into our instruction in various methods.
National authorities continue to implement prevention and control measures.
The authorities in the affected locations continue to implement prevention and control measures.
Las autoridades de las zonas afectadas siguen aplicando medidas de prevención y control.
It will continue to implement pre-departure health assessment, orientation and travel assistance.
It will continue to implement policies that promote the regional and international integration of its economy.
Seguirá aplicando políticas que promuevan la integración regional e internacional de su economía.
Yet national governments continue to implement policies that exacerbate injustice.
Y, es más, los gobiernos nacionales aún continúan aplicando políticas que exacerban la injusticia.