Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuing the programmes
Examples with "continuing the programmes" and their translation in Spaans
ASEAN believed that the Decade had achieved the objectives of promoting the progressive development of international law, international cooperation and peace and security, and was in favour of continuing the programmes beyond the year 2000.
La ASEAN considera que el Decenio ha cumplido los objetivos de promover el desarrollo progresivo del derecho internacional, la cooperación internacional y la paz y la seguridad, y es partidaria de que sus programas continúen después del año 2000.
The International Federation plans to end the social welfare programme in Croatia in November 1995, whilst continuing the programmes in the other republics.
La Federación Internacional proyecta poner fin al programa de asistencia social en Croacia en noviembre de 1995, aunque seguirá aplicando los programas en las demás repúblicas.
Andere resultaten
The possibility of continuing the programme is currently under discussion.
Actualmente se debate la posibilidad de continuar con este programa.
The Commission thus concludes on the general desirability of continuing the programme.
Por consiguiente, la Comisión concluye que en términos generales conviene proseguir con el programa.
The Commission thus concludes that continuing the programme is generally desirable.
Así pues, la Comisión concluye que, por lo general, resulta conveniente proseguir con su aplicación.
What was needed now was to consolidate what had been achieved by mobilizing the necessary funds for continuing the programme.
Ahora hay que consolidar todos esos logros movilizando los fondos necesarios para continuar con el programa.
Baseline: continuing the programme with the current objectives and design.
Hipótesis de base: esta opción consistiría en continuar el programa actual con su mismo diseño y sus mismos objetivos.
Papua New Guinea is committed to continuing the programme, which will improve the quality of life of our rural population.
Papua Nueva Guinea está decidida a continuar con su programa, que mejorará la calidad de vida de nuestra población rural.
For that reason, Japan shared the view that continuing the programme of technical assistance and capacity-building was essential.
Por esta razón, el Japón compartía la opinión de que era esencial mantener el programa de asistencia técnica y creación de capacidad.
The European Agency for Reconstruction is studying the ways of continuing the programme and of defining the content in more detail.
La Agencia Europea de Reconstrucción revisa los parámetros que permitan proseguir este programa y definir más concretamente el contenido.
The objective of this midterm evaluation is to evaluate both the desirability of continuing the programme, and whether adjustments to the programme for the remaining years in terms of activity planning may be required.
La presente evaluación intermedia se propone analizar tanto la conveniencia de proseguir con la aplicación del programa como la eventual necesidad de introducir en él algunos ajustes relacionados con planificación de las actividades para los años restantes.
LDCs have thus expressed strong interest in continuing the programme beyond 2015.
De ahí que los PMA hayan manifestado un gran interés por que el programa continúe a partir del 2015.
The European Parliament expressed its strong support for continuing the programme beyond 2013.
El Parlamento Europeo manifestó decididamente su apoyo a la continuación del programa más allá de 2013.
Synoniemen voor continuing the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 155543. Exact: 2. Verstreken tijd: 992 ms.
