Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
control of Programmes
Vertaling van "control of Programmes" in Spaans
control de los programas
control de programas
This would allow in the medium term to involve more sub-national authorities in the management and control of Programmes with the Commission assuming rather a strengthened coordination role.
De este modo, a medio plazo sería posible contar con la participación de un mayor número de autoridades subnacionales en la gestión y el control de los programas, mientras que la Comisión asumiría una función de coordinación reforzada.
But it was not working as it should because funding and control of programmes were still managed at central and state levels.
Pero no está funcionando como debería, porque el financiamiento y control de los programas se gestionan todavía a nivel central y estatal.
Sections 125 and 126 provide for the Recording for the purpose of supervision and control of programmes and the recording of broadcasts etc. for archival purposes respectively.
Las secciones 125 y 126 se ocupan de la grabación destinada a la supervisión y el control de programas y la de emisiones etc. para su archivo, respectivamente.
In accordance with the principle of shared management, Member States and the Commission shall be responsible for the management and control of programmes in accordance with their respective responsibilities laid down in this Regulation. Article 30
Con arreglo al principio de gestión compartida, los Estados miembros y la Comisión serán responsables de la gestión y el control de programas con arreglo a sus responsabilidades respectivas establecidas en el presente Reglamento y las normas específicas de los Fondos.
Design, implementation, follow-up and control of programmes and action plans
concepción, aplicación, seguimiento y control de los programas y planes de acción,
an assessment of the existing systems for electronic data exchange, and the actions planned to permit all exchanges of information between beneficiaries and authorities responsible for management and control of programmes to be carried out solely by electronic data exchange.
una evaluación de los sistemas existentes de intercambio electrónico de datos, y las acciones planeadas para permitir que todo intercambio de información entre beneficiarios y autoridades responsables de la gestión y el control de los programas tenga lugar únicamente por vía electrónica.
In accordance with the principles of shared management, Member States and the Commission should be responsible for the management and control of programmes.
De acuerdo con el principio de gestión compartida, los Estados miembros y la Comisión deben ser responsables de la gestión y el control de los programas.
In accordance with the principles of shared management, Member States and the Commission are responsible for the management and control of programmes.
De conformidad con los principios de la gestión compartida, los Estados miembros y la Comisión son los responsables de la gestión y el control de los programas.
In accordance with the principle of shared management, Member States and the Commission shall be responsible for the management and control of programmes in accordance with their respective responsibilities laid down in this Regulation.
Con arreglo al principio de gestión compartida, los Estados miembros y la Comisión serán responsables de la gestión y el control de los programas con arreglo a sus respectivas responsabilidades establecidas en el presente Reglamento.
It will also be vital to create structures for effective control of programmes to develop resources.
Asimismo, será esencial crear estructuras para el control eficaz de los programas encaminados a desarrollar los recursos.
strong control of programmes, including for strict adherence to cost and schedule by all the bodies involved, within their fields of responsibility, with respect to the objectives of the programmes
control estricto de los programas, incluido el cumplimiento escrupuloso de los costes y el calendario por todos los organismos implicados, dentro de sus ámbitos de responsabilidad, respecto de los objetivos de los programas
Second, it established the national malaria control programme, which is responsible for the formulation of malaria control policies, plans and guidelines; coordination and control of programmes; monitoring and evaluation of programme activities; and coordination of technical assistance and research.
Segundo, estableció un programa nacional de lucha contra el paludismo encargado de formular políticas, planes y directrices para tal fin; vigilar y evaluar las actividades programáticas; y coordinar la asistencia técnica y las investigaciones.
She noted that UNDP was in the process of developing a stronger mechanism for quality control of programmes and projects.
Observó que el PNUD estaba elaborando un mecanismo más sólido para el control de la calidad de los programas y proyectos.
Synoniemen voor control of Programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 83 ms.
