Each rotor can be controlled in one or two directions.
Pain can be controlled in most patients with cancer.
El dolor se puede controlar en la mayoría de los pacientes de cáncer.
But this instinct can be controlled in a active way.
Pero este instinto puede ser controlado de un modo activo.
All controlled in a timely manner by our computer system.
Todo ello controlado de manera puntual con nuestro sistema informático.
Humanity has been suppressed and controlled in this manner for millennia.
La humanidad ha sido reprimida y controlada de esta manera por milenios.
Warming up quickly, and power consumption is controlled in minimum.
Calentando rápidamente, y el consumo de energía se controla en mínimo.
An anchor is a point controlled in the opponent's home board.
Un ancla es un punto controlado en el tablero de inicio del oponente.
It was much like what is being controlled in your lunar situation.
Era muy parecido a lo que está siendo controlado en su situación lunar.
Quality is supervised and controlled in every process of production.
La calidad se supervisa y se controla en cada proceso de la producción.
It will be controlled in good quality from fabric to ready-made goods.
Se controla en buena calidad de la tela a productos ya preparados.
Activities of the terrorists are being controlled in cooperation with these countries.
Las actividades de los terroristas se controlan en cooperación con estos países.
The body is controlled in the spiritual dimension only temporarily.
El cuerpo es controlado en la dimensión espiritual solo de manera temporal.
The air conditioning must be controlled in terms of use and temperature.
El aire acondicionado hay que tenerlo controlado en cuanto a uso y temperatura.