Check with your doctor if your prescribed medication is controlled or not.
Consulte a su médico si el medicamento recetado está controlado o no.
It is no longer controlled or affected by human belief.
of the package since these sites are not controlled or monitored by us.
These sites are not controlled or influenced by ENTOLUX.
We have reason to believe you're in possession of controlled or illegal substances.
Tenemos razones para creer que eres en posesión de control o sustancias ilegales.
Perhaps for this reason is not controlled or turns a blind eye.
Quizás por ese motivo no se controlan o se hace la vista gorda.
Independent variables are factors that can be directly controlled or adjusted.
Las variables independientes son factores que se pueden controlar o ajustar directamente.
They cannot be controlled or manipulated by a central or government body.
No pueden ser controlados o manipulados por un organismo central o gubernamental.
This controlled or safe use would be based on international standards.
Esta utilización controlada o de seguridad se basaría en las normas internacionales.
Other autonomous spaces also need to be controlled or else broken up.
Es necesario controlar o desarticular otros espacios autónomos.
Closely controlled or restricted work must be avoided or limited.
Deben evitarse o limitarse trabajos excesivamente controlados o restringidos.
Prohibited, controlled or regulated imports are not eligible.
Las mercancías prohibidas, controladas o reglamentadas no pueden acogerse al programa.
The productions tend to show controlled or compensated duration.
Las producciones tienden a la duración controlada o compensada.