Many people protested when the court chose to convict the wrong individual.
Mucha gente protestó cuando el tribunal decidió condenar a la persona equivocada.
If reasonable doubt exists, the jury cannot legally convict the accused.
Si existe duda razonable, el jurado no puede legalmente condenar al acusado.
You need more than that to convict a man of treason.
Necesita más que eso para acusar a un hombre de traición.
After deliberation, the court decided to convict her on all counts.
Después de deliberar, el tribunal decidió condenarla por todos los cargos.
Jurors should not convict unless they have no reasonable doubt about guilt.
Los jurados no deben condenar si tienen cualquier duda razonable sobre la culpabilidad.
In the end, the jury decided there wasn't enough evidence to convict him.
Al final, el jurado decidió que no había pruebas suficientes para condenarlo.
Her testimony helped convict several individuals involved in racketeering operations.
Su testimonio ayudó a condenar a varias personas involucradas en operaciones de crimen organizado.
After weeks of trial, the court finally chose to convict him.
Después de semanas de juicio, el tribunal finalmente decidió condenarlo.
We convict them, then move up the chain of command.
Si nos condenan, y luego fuimos a la cadena de mando.
Arrest her for murder and see if a jury will convict.
Arréstenla por asesinato, y a ver si un jurado la condena.
There is nothing that can actually convict you or your husband.
No hay nada que pueda condenarla a usted ni a su marido.
Barros will remain there unless I find a way to convict him.
Barros se quedará ahí si yo no encuentro la forma de condenarlo.
When they could not convict him of anything, he was released.
Como no pudieron condenarlo por delito alguno, lo pusieron en libertad.