This was partly because they thought they could commit these crimes with impunity.
Eso se debía, en parte, a que creían poder cometer tales delitos con impunidad.
You were just dating me so you could commit corporate espionage?
¿Has estado quedando conmigo para poder cometer espionaje corporativo?
Without it, people could commit a crime - without any repercussions.
Sin eso, la gente cometería delitos - sin ninguna repercusión.
He thought he could commit a fourth crime, but for some reason he failed.
Creyó que cometería el cuarto delito, pero no pudo.
They never anticipated that such a trusted member could commit an inside job.
Nunca anticiparon que un miembro tan confiable pudiera cometer un trabajo interno.
High treason was the most egregious offence an individual could commit.
La alta traición era la ofensa más atroz que podía cometer un individuo.
How the goddess could commit such a mistake has not been explained.
Listen, you are seeing a man who could commit a crime.
No jury in the world would believe that you could commit murder.
He said he could commit the perfect crime if there was no reason.
She said that only an evil regime could commit such atrocities.
Dijo que solo un régimen malvado podía cometer tales atrocidades.
It would seem unbelievable, that such an upright citizen could commit murder.
Parecería increíble, que un ciudadano tan recto pudiera cometer un asesinato.
This was only her lie so she could commit a perfect plan.
Esta era solo su mentira para que ella pudiera cometer un plan perfecto.