Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "coursing" in Spaans
Definitie
I can feel my body changing, the blood coursing under my skin, swelling.
Puedeo sentir como cambia mi cuerpo, la sangre corriendo bajo mi piel, hinchándome.
He threw both hands into the air, blood coursing down his arms and onto his scarred face.
El lanzó ambas manos al aire, la sangre corriendo por sus brazos y en su rostro con cicatrices.
Vein of burning heat coursing betwixt destruction and chaos, I summon thy power here in accordance with the eternal contract.
Arroyo de calor ardiente que fluye entre la destrucción y el caos, invoco tu poder a través del contrato eterno.
The sheer judder of the whip coursing up my arm, exploding into my heart but the boy would not beg for mercy.
El simple temblor del látigo fluyendo en mi brazo... explotando en mi corazón... pero el muchacho no suplicaba piedad.
At the moment he is coursing the 5th semester of medicine.
Actualmente está cursando el 5to semestre de la carrera de medicina.
In the latter, the "mini-skiers" will have their first contact with the snow coursing skiing lessons.
En este último, los "mini-esquiadores" podrán tener su primer contacto con la nieve cursando clases de esquí.
You got mothering coursing all through you.
La maternidad corre por tus venas.
These data are given voluntarily to be attended in the request of information coursing
Estos datos los facilita voluntariamente para poder ser atendido en la solicitud de información que cursa.
After all the wisdom and strengths you've inherited, and blood is still coursing in your veins.
Después de toda la sabiduría y fortaleza que heredaste, y la sangre que sigue corriendo por tus venas.
The diastolic dysfunction is characterized by alterations in the ventricular relaxation and compliance, frequently coursing with a compensatory increase in the filling pressures at more advanced phases.
La disfunción diastólica se caracteriza por alteraciones de la relajación y la complacencia ventricular, y cursa frecuentemente con aumento compensatorio de las presiones de llenado en fases más avanzadas.
And there's a madness that's just coursing right through me
Y hay una locura que corre justo a través de mí
I can feel my body changing, the blood coursing under my skin, swelling.
Siento que mi cuerpo está cambiando, la sangre corriendo debajo de mi piel... hinchándome.
As it approaches, the shard in her armor begins to absorb the energy coursing over her form.
Mientras su Rhotuka se acerca, el fragmento en su armadura comienza a absorber la energía que corre por sobre su cuerpo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coursing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
of course exp.
por supuesto · desde luego
"Of course it rains a lot in the rainforest."
crash course n.
curso intensivo · curso exprés
"She took a crash course in French before her trip."
in course of prep.
en el curso de
"New issues arose in course of the investigation."
! let things run their course v.
dejar que las cosas sigan su curso
"Sometimes it's best to let things run their course."
on course adj.
en curso · encaminado
"The project is on course to finish by June."
over the course of prep.
a lo largo de · en el transcurso de
"She learned French over the course of three years."
set a course for v.
poner rumbo a
"The captain set a course for the nearest island."
steer a course v.
guiar el barco · marcar el rumbo
"The captain will steer a course through the narrow channel."
stray off course v.
desviarse de la ruta
"The hiker strayed off course and got lost in the forest."
take its course v.
seguir su curso
"We decided to let the river take its course."
it has run its course exp.
ha llegado a su fin
"The project has run its course."
run their course v.
seguir su curso
"The symptoms will run their course in a few days."
let nature run its course exp.
dejar que las cosas sigan su curso
"Sometimes it is best to let nature run its course."
a matter of course n.
algo normal
"For them, helping others is a matter of course."
allow nature to take her course v.
dejar seguir su curso
"We decided to allow nature to take her course during the healing."
allow nature to take its course v.
dejar que la naturaleza siga su curso
"They decided to allow nature to take its course during the healing."
blow off course v.
desviar · alterar
"The sudden storm blew our picnic off course."
change the course of history v.
cambiar el curso de la historia
"The invention of the internet changed the course of history."
collision course n.
curso de colisión
"The asteroid is on a collision course with Earth."
course through one's veins v.
correr por las venas
"The love for music courses through her veins."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor coursing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 49 ms.
