They decided to shore the bridge after noticing cracks in the beams.
Decidieron apuntalar el puente después de notar grietas en las vigas.
They rushed to shore up the tunnel walls after noticing fresh cracks.
Se apresuraron a apuntalar las paredes del túnel tras notar nuevas grietas.
Their relationship seemed solid, but in hindsight, cracks were visible.
Su relación parecía sólida, pero mirándolo bien, las grietas eran visibles.
Engineers decided to ground an aircraft after discovering cracks in its fuselage.
Los ingenieros decidieron dejar en tierra un avión tras descubrir grietas en el fuselaje.
Tiny cracks in the tiles appeared after years of everyday wear and tear.
Aparecieron pequeñas grietas en las baldosas tras años de desgaste por el uso.
The wall was riddled with cracks, indicating serious structural damage.
La pared estaba llena de grietas, indicando un serio daño estructural.
Before driving, always inspect the radiator cap for any cracks.
Antes de conducir, siempre inspecciona la tapa del radiador por grietas.
High internal stress may cause cracks in the ceramic during production.
Un alto estrés interno puede causar grietas en la cerámica durante la producción.
He painted a covering coat to conceal the old wall's cracks.
Aplicó una capa de pintura para disimular las grietas de la pared vieja.
Before winter, it's vital to close up any cracks in the walls.
Antes del invierno, es vital sellar cualquier grieta en las paredes.
A mouse began to worm its way through the tiny cracks in the wall.
Un ratón comenzó a escurrirse por las pequeñas grietas de la pared.
The roads are in a sorry state, full of potholes and cracks everywhere.
Las carreteras están en mal estado, llenas de baches y grietas por todas partes.
The dainty vase required careful handling to avoid any cracks or damage.
El jarrón frágil requería un manejo cuidadoso para evitar grietas o daños.