Examples with "created programmes that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Various bilateral donors have created programmes that seek to leverage the contribution of expatriate communities to countries of origin.
Varios donantes bilaterales han creado programas con el fin de aprovechar la contribución de las comunidades expatriadas a los países de origen.
Apple has created programmes that help not only current developers but anyone who wants to learn to code and ultimately become a developer.
Apple ha creado programas que ayudan no solo a los desarrolladores actuales, sino también a todos aquellos que quieran aprender a programar y convertirse algún día en desarrollador.
Various countries, including Argentina, Costa Rica, Myanmar, Thailand and Uruguay, have created programmes that train young and older volunteers to become formal caregivers.
Varios países, como la Argentina, Costa Rica, Myanmar, Tailandia y el Uruguay, han creado programas que capacitan a voluntarios jóvenes y mayores para convertirse en cuidadores profesionales.
Andere resultaten
We created a promotions' programme that visited nine countries in the region.
For them we've created a programme that combines face-to-face activities and online support.
Para ellos hemos creado un programa que combina actividades presenciales y soporte on-line.
In addition, we have created a programme that analyses automatically every protein.
Además, hemos creado un programa que automatizaba los distintos comandos necesarios para analizar cada proteína.
ICCAT also created research programmes that indirectly served to build capacity.
La CICAA también estableció programas de investigación que, indirectamente, sirvieron para crear capacidad.
Emergency rehabilitation efforts have all too often created infrastructure or programmes that are not sustainable.
Los esfuerzos de rehabilitación de las emergencias muy a menudo han creado infraestructuras o programas que no son apropiados.
We also created exclusive training programmes that will prepare you better than any other agency - at no additional cost.
También armamos programas de entrenamiento exclusivos que te prepararán mejor que cualquier otra agencia y sin costo adicional.
We also created exclusive training programmes that will prepare you better than any other agency - at no additional cost.
También creamos exclusivos programas de entrenamiento que nos permiten prepararte mejor que otras agencias y sin ningún costo adicional.
That's why we created a training programme that will prepare you better than any other agency - at no additional cost.
Por esto hemos creado un programa de formación que te preparará mejor que cualquier otra agencia - y sin coste adicional.
That's why we created a training programme that will prepare you better than any other agency, at no additional cost.
Por eso creamos un programa de entrenamiento que te preparará mejor que cualquier otra agencia, sin costo adicional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.