Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
creating programmes
Vertaling van "creating programmes" in Spaans
crear programas
creación de programas
establecer programas
It includes extensive content on using data to understanding injury problems and creating programmes to address these problems.
Incluye un extenso contenido sobre el uso de datos para comprender los problemas de lesiones y crear programas que aborden estos problemas.
When the interaction required is qualitatively high, known as "contributory" (Wilson, 1993), people can add options for themselves, or can even have conditions for modifying or creating programmes for themselves.
Cuando la interacción requerida es cualitativamente alta, llamada "contributoria" (Wilson, 1993), la persona puede añadir por su cuenta opciones, incluso puede estar en condiciones de modificar o crear programas por su cuenta.
The work included creating programmes for film and television on animal behaviour and other zoology topics.
El trabajo incluyó la creación de programas para cine y televisión sobre comportamiento animal y otros temas de zoología.
We also offer you our most successful courses which we are delivering in major organisations as well as creating programmes tailored to meet your specific needs.
También le ofrecemos nuestros cursos de mayor éxito que estamos entregando en importantes organizaciones, así como la creación de programas a medida para satisfacer sus necesidades específicas.
This would mean deleting programmes if they no longer produce value for money and creating programmes that are more relevant to a changing global environment.
Esto significaría suprimir programas que ya no valgan la pena y establecer programas más relevantes para el nuevo entorno mundial.
These national youth structures serve to engage youth in issues pertaining to the environment and development and provide an opportunity for organizing awareness and creating programmes on forests.
Estas estructuras nacionales de los jóvenes sirven para comprometerlos en cuestiones relacionadas con el medio ambiente y el desarrollo y brindar la posibilidad de crear conciencia y establecer programas sobre los bosques.
It has supported ending poverty and hunger by creating programmes to increase employment opportunities.
Ha apoyado actividades para eliminar la pobreza y el hambre, creando programas de ampliación de las oportunidades de empleo.
He pledged to work for unity and dialogue among the European football community, reinforcing co-operation with all of the game's major stakeholders, and empowering the national associations to take on a bigger role in creating programmes and projects.
Se comprometió a trabajar por la unidad y el diálogo entre la comunidad futbolística europea, reforzando la cooperación con todos los actores principales del juego, y potenciando que las federaciones nacionales jugasen un papel más importante en la creación de programas y proyectos.
Secondly, the agencies should play an active role in creating programmes which take into account the economic and social challenges facing the European Union, including the demographic challenge and the overburdening of the pensions system.
En segundo lugar, las agencias deberían desempeñar un papel activo en la creación de programas que tengan en cuenta los desafíos económicos y sociales a los que se enfrenta la Unión Europea, incluyendo el reto demográfico y la sobrecarga del sistema de pensiones.
The company has developed a strong tradition of creating programmes and events to bring the spirit of the Games to people in Olympic host cities and around the world.
La empresa posee una fuerte tradición de crear programas y eventos que llevan el espíritu de los Juegos al pueblo de la ciudad anfitriona Olímpica y a las personas del todo el mundo.
The Media Act and the Electronic Media Act guarantee freedom of expression and the freedom of the media, and guarantee in particular complete freedom for electronic media in creating programmes.
En la Ley de medios de comunicación y la Ley de medios electrónicos se garantiza la libertad de expresión y la libertad de los medios de comunicación, y en particular, la plena libertad de los medios de comunicación electrónicos para crear programas.
Both EBRD and UNIDO were in the process of creating programmes fostering TNC-SME linkages, whereas the Commonwealth Secretariat and ECE had only general programmes for SME policy and support.
Tanto el BERD como la ONUDI estaban creando programas para fomentar vínculos entre las ETN y las PYMES, mientras que la secretaría del Commonwealth y la CEPE sólo tenían programas generales de política y apoyo con respecto a las PYMES.
Our key principles for creating programmes and courses
Principios clave para el desarrollo de nuestros programas y cursos
Synoniemen voor creating programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 52 ms.
